Praegune lehekülg: 1 (raamatul on kokku 12 lehekülge) [saadaval lugemislõik: 8 lehekülge]
Neil Donald Walsh
Kui Jumal sekkub, juhtub imesid. Õnne otsimise praktiline kursus
Maal ja taevas on see, mis on teie oma
Ma ei unistanud kunagi filosoofiast, Horatio.
William Shakespeare
Sinu jaoks, ema
Tänuavaldused
Tahaksin tänada Greg Brandenburgi, Hampton Roadsi kirjastajat, kes kümme aastat pärast selle raamatu esimest avaldamist pakkus välja selle uue kujundusega esitlemise, adresseerides seeläbi selle sõnumi täiesti uuele publikule. Tänan ka mu eksabikaasat ja endiselt imelist sõpra Nancyt, kelle juhendav käsi ja toimetajageenius tõid raamatu esiteks päevavalgele. Sügav tänu Rita Curtisele, heale ja ustavale sõbrale, kes valis sadade võimaluste hulgast parimad lood selle raamatu jaoks. Just tänu tema erakordsele visadusele sai raamatu esmatrüki ilmumine üldse võimalikuks. Lõpetuseks suur aitäh oma naisele ja kolleegile Am Claire'ile, kes täidab mu elu nii, et saan sellele maailmale siiski alandlikke kingitusi teha ning kelle enda võime tervendada ja inimeste elu parandada on mind alati inspireerinud.
Sissejuhatus
Kui Jumal sekkub
Hoidte käes taasväljaannet raamatust "Armuhetked" » , avaldatud 2001. aastal. Minu jaoks arusaamatul kombel on sellest ajast möödas kümme aastat. Olen meeldivalt üllatunud Hampton Roadsi otsusest see raamat uuesti välja anda, sest ma ei arvanud, et selliseid teoseid saab nii sageli avalikkuse ette tuua.
Kas teil, nagu minul, on raske uskuda, et 21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud? Kujutage vaid ette! Terve kümme protsenti"järgmised 100 aastat" (pidage meeles, kui fantastiliselt kauge see 19. sajandi lõpus tundus) on juba möödas!
21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud.
See ei ole tühine tähelepanek. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud. Ja iga päevaga täidame selle aja üha mitmekesisemate tegevustega. Sellele tasub mõelda. Võib-olla lõpetame siis mobiiltelefoni duši alla kaasavõtmise (hoidku jumal, et me kümneks õndsaks minutiks suhtlemiseks kättesaamatuks jääme) või lülitame sülearvuti sisse enne, kui jõuame voodist tõusta (muidugi on parem alustada töötavad kohe, sest nii palju asju on kogunenud...).
Pöörane elutempo tähendab, et jõuame palju rohkem, aga me ise muutume vähem. Vähem puhkust, vähem lõõgastust, vähem vaikust, samas kui iga uus päev nõuab meilt aina rohkem meelerahu. Vähem tähelepanelikkust, vähem rõõmsameelsust, vähem enesekindlust, samas kui me vajame iga päevaga üha rohkem sisemist jõudu, et raskustega toime tulla.
Olen sellele palju mõelnud. Kuidas me saame nendel kiiretel aegadel rahu leida? Mis võib anda meile sisemist jõudu?
Pöörane elutempo viib selleni, et jõuame palju rohkem, aga meid endid on vähem.
Võib-olla kindlustunne, et me ei kõnni selle elu üksi läbi...
Sel põhjusel kiitsin heaks selle raamatu kordustrükki. Olen kindel, et pärast selle lugemist saavad rohkem inimesi kogeda tõelist naudingut, mis on kogu meie elu, saavad näha absoluutset väärtust iga moment.
Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imeks. Lõppude lõpuks on isegi hingamine, isegi väikseim hingetõmme Jumala armastuse ilming.
Soovin, et laseks selle kogemuse oma ellu, sest hetke väärtuse mõistmine muudab täielikult sinu ettekujutust maailmast. Ma tahan avada teile elu, mis on täis Jumala loodud imesid. Lihtsalt mõneks hetkeks lõõgastudes saate kokku puutuda hämmastavaga. Teil on võimalik saada enesekindlust, mõistate lihtsat tõsiasja: seda kes teeb imesid meie poolel.
"Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imele."
Isegi meie hullus maailmas on selleks viis. Peate lihtsalt peatuma, vähemalt kuus korda päevas, olenemata sellest, mida teete... lihtsalt... jää… sulgege silmad ja hingake hämmastavalt aeglaselt sügavalt sisse.
Kui ma ütlen "hingake sügavalt ja aeglaselt sisse", pean silmas vähemalt viis sekundit sissehingamiseks ja veel viis sekundit väljahingamiseks. See on lõõgastav, lõpetame lihtsalt ohkamise.
See harjutus kestab vaid 60 sekundit päevas. Vaid minut päevas, et puudutada Elu kingitust ja Hetke imet, ja ükskõik Midaümberringi toimumas.
Tead mida? Võite kohe alustada. Lihtsalt peatuge kohe, sulgege silmad ja hingake kümme sekundit aeglaselt sügavalt sisse.
Niisiis, alustame. Ma ootan.
Väga hea.
Kui teete seda veel viis korda täna ja kuus korda igal järgmisel päeval, öeldes " selle hingamisega puutun kokku jumalikuga", avate tee Jumala ligiolu tundmisele. Varsti näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal Seal on et Ta on olemas, aga ka seda, et Ta on koos Sina kogu aeg, igas kohas ja olukorras. Ja see, mu kallis sõber, võib muuta teie elu.
Kirjastus on andnud raamatule uue pealkirja "Kui jumal läheb..." ja kuigi pealkiri on kindlasti ahvatlev, leian, et see on mõnevõrra ebatäpne, sest see viitab sellele, et on aegu, mil Jumal ei sekku. Tegelikult pole see tõsi. Jumal on alati kõikjal ja pole ainsatki hetke, mil Ta on “eemal”, et tassi kohvi juua.
Näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal on olemas, et Ta on olemas, vaid ka seda, et Ta on sinuga kogu aeg, igas kohas ja olukorras.
Vestlustest Jumalaga sai see mulle täiesti selgeks. Seetõttu pole minu jaoks küsimus selles, kas Jumal on meiega, vaid selles, kas Nim kas Meie; asi pole selles, kas Ta sekkub meie ellu, vaid kas me taganeme Temast. Ja küsimus ei ole üldse selles, kas Tema tähelepanu pööratakse meile, vaid selles, kas me mõtleme Tema peale.
Kõik muutub, kui meie tähelepanu pööratakse Jumalale. Siis me teame, et Jumal on siin ja Ta on siin Nüüd. Ja mida paremini oleme jumalike kingitustega häälestatud, seda sagedamini me neid saame. Seda võib võrrelda raadiosignaalidega – need ümbritsevad meid kogu aeg, kuid muusika nautimiseks peame vastuvõtja sisse lülitama.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki mõistma kõikjal esinevat jumalikku kohalolu.
Raamatut lugedes tunnete suure tõenäosusega, et selles kirjeldatud sündmused on ebatavalised ja erakordsed. Ära arva nii. Nad ei ole. Kõik, millest siit lugeda saab, juhtub inimestega kogu aeg ja igal pool.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki ära tundma Jumala kõikjal esinevat kohalolu.
Need lood on loodud selleks, et üllatada mitte oma originaalsusega, vaid, vastupidi, tavapärasusega. Fakt on see, et "Jumal sekkub" iga ja ma loodan, et selle raamatu lugemine tugevdab teid idees, et Jumal teeb imesid pidevalt.
Ma võin seda oma põhjal öelda isiklik kogemus. Mäletan sadu juhtumeid, kui asjaolud olid minu jaoks ülimalt edukad, kuigi objektiivselt ei saanud sellega arvestada. Nii et ma õppisin loota imedele ja sain teada, et sel viisil ma ma tõmban.
Elu on üles ehitatud vastavalt meie arusaamadele selle kohta. See on ime! Loodan, et see raamat aitab teil jõuda lähemale arusaamisele, et Jumal on alati meie poolel. Ta parim sõber, kes korraldab kõik meie elus meie hinge jaoks parimal viisil. Selle teadlikkusega leiate meelerahu ja teie usk tõuseb kõrgele.
Enne oma teekonna alustamist mööngem võimalust, et isegi see raamat sattus teie kätte ainult sellepärast, et Jumal selle nii korraldas.
Hmmm... kui see oleks tõsi, oleks see põnev, kas pole?
Hoidke kõvasti kinni, mu sõber. Või veel parem, lõõgastuda. Sest mul on uudiseid.
See on tõsi.
Lugupidamisega,
Neil Donald Walsh
Ashland,
Oregon veebruar 2011
1. peatükk
Kui elu muudab kurssi
Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetult ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. Niipea, kui avame oma hinge ja lubame Jumalal neid puudutada, hakkavad meie kõige pöörasemad unistused täituma.
Mitu aastat tagasi ilmus raamat “Vestlused Jumalaga”, mis äratas tähelepanu kogu maailmas. Olen kindel, et armuhetkedes inspireeris mind seda kirjutama Jumal. Ja ma tean kindlalt, et ma pole ainuke, kes selliseid hetki kogeb. Seega, kui Vestlused Jumalaga midagi õpetab, siis seda, et Jumal räägib meist igaühega ja pealegi pidevalt. Kuigi me saame Teda kuulda ainult siis, kui oleme valmis kuulama.
Kellel kõrvad, see kuulgu.
“Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. „
Kuid mul on veel üks hämmastav uudis. Jumal mitte ainult ei räägi meiega, vaid Ta külastused meid iga päev isiklikult.
See raamat on täielikult pühendatud sellistele inimeste saatuse külastustele; see võib muuta teie ettekujutust elust. Need lood ei kuulu ju mitte pühakutele, mitte tarkadele, mitte gurudele, vaid tavalistele inimestele, kes kogesid “kohtumist Jumalaga” ega unusta seda kunagi. See, et need inimesed elavad sama elu nagu sina ja mina, on kõige veenvam argument selle kasuks, et meie elu juhib Kõrgem Jõud.
Ma eelistan seda jõudu nimetada Jumalaks. Sa võid seda nimetada millekski muuks – kokkusattumus, intuitsioon, õnn, inspiratsioon – aga eitavad selle olemasolu Pärast selle raamatu lugemist ei saa te seda teha. Pealegi eksisteerib see jõud vahetult Siin. Meie elus. Iga päev. Ta teeb imesid. Töötab maagiat. Muudab kõike.
Seda juhtub igaühe elus. 43-aastane Janice Tooke New Yorgist Herkimerist räägib, kuidas see temaga juhtus...
Käisime 11-aastase pojaga väikesel retkel looduses, Hudsoni jõe ääres. Teel, nagu tavaliselt, kui me autoga koos sõidame, kuulasime heliversiooni "Vestlused jumalaga". Sel päikesepaistelisel augustiõhtul märkasin ringi lehvitamas tavatult palju ilusaid liblikaid. Tundsin end täis sisemise valguse ja armastusega. Mul oli meeles kujutlus, kuidas Jeesus seisis väljal, käed väljasirutatud ja kutsub enda juurde liblikaid. Muidugi nad kuuletusid Talle, ilusad, oranžid ja mustad, istusid ta kätel, peas ja õlgadel. See ilus pilt tõi rahu mu südamesse.
Sel hetkel tundsin, et Jumal on lähedal, ja kujutasin ette, et nagu Tema, kutsun ka mina liblikaid. See oli suurepärane tunne. Tahtsin, et see kestaks ja ei lõpeks kunagi.
Siis aga puhkesid mu hinge kahtlused. Mis siis, kui ma lihtsalt mõtleksin selle kõik välja? Mis siis, kui kõik need tunded ja nägemused on vaid minu enda kujutlusvõime? Tundsin pettumust. Tahtsin kirglikult tee kindlaks et Jumal on tõeline, et ma olen osa Temast.
Ja siis ma palusin, et ta annaks mulle märgi, näitaks oma kohalolekut materiaalsel viisil. Ma ei tahtnud kauem oodata, tahtsin, et see juhtuks enda sees see reis, siin ja praegu. Temaga vesteldes kasutasin isegi sõnu "ma tahan". Ma ütlesin: "Ma Tahad saada märk."
Õhtul lõime kaldale telgid ja hommikul hakkas jõel mängima hämmastavalt ilus koit. Veepinnalt peegeldunud päikesekiir libises üle mu näo ja ma ärkasin üles. Istusin piknikulauas ja vaatasin liival laineid, kui järsku, justkui eikusagilt, ilmus suur liblikas ja hakkas otse minu ees tantsima.
Ta tegi ringi üle telgi, milles mu poeg veel magas, ja ma värisesin: “Milline kaunitar sa oled. Tule siia, ma tahan sind lähemalt vaadata!” Sirutasin käe ette ja imestasin, kuidas liblikas sellele maandus!
See oli nii imeline! Liblika oranžid ja mustad tiivad olid tohutud ja täiesti täiuslikud. Ja mitu sekundit istus ta otse mu peopesal. Mu poeg ärkas mu hääle peale ja vaatas hämmastunult liblikat mu käel.
Olime mõlemad üllatunud.
Ja loomulikult Ma teadsin, kes mulle selle kingituse saatis. Teadsin, sest küsisin seda ise. Ja ma teadsin, et võin seda korrata tõelise usu ja Jumalaga ühtsuse hetkedel, nagu iga teinegi inimene.
Kui te poleks piisavalt tähelepanu pööranud, oleks selle loo atraktiivsus võib-olla teie eest ära jäänud. Või võite arvata, et Janice oskab lihtsalt hästi mängida sõnadega, mis tegelikult midagi ei tähenda.
Aga mida saate öelda Bill Colsoni loo kohta Ogdenist Utahist?
Mu isa hingamine muutus raskeks, vaevaliseks. Ta oli mitu päeva olnud elu ja surma vahel. Kõik pereliikmed olid pidevalt tema kõrval valves.
Vähist piinatuna raputasid mu isa nõrka keha kohutavad krambid. Tundus, et see hakkab meie silme all kaduma. Isal polnud enam jõudu isegi valu üle kurta, ta ei saanud sõnagi lausuda, silmi avada ja see oli kestnud juba 72 tundi.
"Issand," ütles mu ema mingil hetkel vaikselt, "kui kaua see veel kestab?"
Kell oli umbes üks öösel ja ta oli täiesti kurnatud. Muide, nagu me kõik. Kuid nad olid abielus olnud 61 aastat, nii et keegi ega miski ei saanud teda nüüd sundida oma mehe voodist lahkuma.
Just siis toimus minu vestlus Jumalaga.
“Kas ta peab tõesti niimoodi kannatama? – küsisin Temalt järjekindlalt oma südames. - Issand, ta oli hea mees. Ta lõpetas siin kõik oma ärid, lõpetas kõik. Palun. Kas sa ei saa seda nüüd võtta? Lõpetada see valu? Kui sa oled siin, Issand, ja ma tean, et see on nii,"Palun laske sellel peatuda."
Samal hetkel muutus mu isa hingamine kergemaks. Kolme minuti pärast oli ta kadunud. Vaikne. Ta oleks justkui sügavasse unne vajunud.
Mu silmad täitusid pisaratega. Ma pole kunagi varem Jumalas kahelnud. Ja loomulikult mitte kunagi Ma ei kahtle selles tulevikus.
Kokkusattumus? Kokkusattumus? Ma ei usu.
Armuhetk? Jah.
Armuhetked on need hetked, mil Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetul ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Kogesite armuhetke, kui see raamat teie kätte sattus.
2. peatükk
Maailmas on palju maju
Bill Tucker sai kolmkümmend aastat tagasi usu õppetunni, õppetunni, mida ta ei unusta kunagi. Ta naasis selle päeva juurde mitu korda ja mäletas, et miski pole võimatu. Nõutav on ainult üks asi. Usk.
Bill ei olnud siiani müünud ühtegi maja, kuigi tal oli vastav tegevusluba ja ta töötas kinnisvarabüroos. Ta jäi sageli kontorisse hiljaks, et agendid saaksid temaga pärast õhtuseid linastusi ühendust võtta. Tema ülesandeks oli müügipakkumiste jälgimine ja ta ei tahtnud, et tehing kukuks ära või viivitaks lihtsalt sellepärast, et teda polnud kohal.
Sel õhtul ta haigutas ja kella vaadates arvas, et kell kümme on juba piisavalt hilja, et mõni kontor saaks sulgeda. On aeg koju minna, ütles ta endale, on juba öö. Siis aga kostis ootesaalis hääli. "Ma unustasin vist ukse sulgeda," mõtles ta ja tõusis püsti, et näha, kes seal on.
"Ma vabandan," vabandas ta, kui nägi vastuvõtualal noorpaari. - Oleme suletud." Nad olid väga väike paar, naine oli umbes viis jalga pikk ja mees vaid veidi pikem ning kaks väikest last hõljusid häbelikult nende taga.
"Aga tuli põleb," märkis väike naine. "Jah, ja sa oled siin," lisas ta õrnalt naeratades.
"Jah," vastas Bill, "aga ma olen juht, mitte agent. Ma lihtsalt ootan, kuni agendid vaatamistelt tagasi jõuavad, et saaksin kontori hommikuni sulgeda.
"Me oleme Johnsonid... Ted ja Amy. Meil on täna vaja maja osta. Peate meid aitama," ütles ta tungivalt.
"Täna, preili Johnson?" – küsis Bill.
Ta ohkas. "Jah, me peame homme kolima."
Bill ei suutnud teisiti kui silmi pööritada.
"See on võimatu, proua," naeratas ta kannatlikult. "Isegi kui meil õnnestub nii hilisõhtul sobiv maja leida, tuleb omanikuga ühendust võtta ja oodata võimalikku vastupakkumist." Alles pärast seda esitate dokumendid hüpoteegi saamiseks. Majale tehakse hindamine ja pank peab teie taotluse heaks kiitma. Pole absoluutselt mingit võimalust, et suudate vähem kui kuue nädala pärast oma uude koju kolida.
Ta lootis, et selgitas olukorda piisavalt adekvaatselt. Inimesed ei lakanud Billi hämmastamast. Ta isegi naeris omaette. Kas ta tõesti arvab, et suudab öösel kell kümme siia tulla ja nii naeruväärsete ideedega midagi saavutada?
Bill tegi suu lahti, et kutsuda teda homme enda juurde tulema, kui ta saab tutvustada neile agenti, kes tõenäoliselt selles asjas aitaks, kuid ilmselgelt oli tal selles küsimuses oma arvamus.
"Oh, probleeme ei tohiks olla. Kindlasti saame täna maja osta,” ütles ta.
Olgu, mõtles Bill. Võib-olla on neil piisavalt sularaha, et maja eest kohe maksta. See muidugi kiirendab protsessi oluliselt. "Kas see on tõsi? Miks sa nii arvad?" — küsis ta viisakalt.
"Sest ma palusin Jumalal meile hommikuks kodu anda ja ta ei vedanud mind kunagi alt."
"Selge. Noh, isegi kui siin oleks agent, on liiga hilja midagi vaadata.
Kuid näis, et Amy ei saanud aru, mida nad talle ütlesid. "Teil on litsents, kas pole?" - nõudis ta.
Bill vastas, et on küll. "Aga ma pole kunagi varem maja müünud; ma ei ole kvalifitseeritud."
"Sa usud jumalasse, kas pole?"
Bill naeratas leplikult. "Jah see on õige. Ma ei kahtle selles küsimuses. Aga…"
Ta katkestas: "Kas sa usud imedesse?"
"Nojah". Billi elus oli tõepoolest sündmusi, mida ta võis nimetada hämmastavateks.
Proua Johnson ajas end sirgu ja ütles: "Kuule. Täna ma palvetasin ja palusin, et Jumal annaks mulle kodu... hmm, kas me võiksime maha istuda? Bill noogutas ja osutas lähedal asuvale toolipaarile. Ise istus ta vastastooli. Naine jätkas: "Ma palusin, et Jumal annaks meile maja, kuhu saaksime homme kolida."
Billi kulmud kerkisid.
Ja proua Johnson ütles lihtsalt: „Meil pole kuskil elada. Mõtlesime, et võiks siit linnast ühelt vanaproualt järelmaksuga maja osta. Varem elasime siit kakssada miili põhja pool, kuid mu abikaasa sai selles linnas tööd, pakkisime asjad kokku ja lahkusime. Alles kohale jõudes selgus, et eakas proua, kellega olime kokku leppinud, ei kavatsegi kodust välja kolida. Ta arvas, et elame tema juures ja pani meid keldrisse.
Bill vilistas pead raputades. "See on väga kummaline lugu," ütles ta. Bill on selles valdkonnas töötanud kakskümmend aastat ja kuulnud omajagu õuduslugusid. Amy lugu võib väga hästi olla selle loendi tipus.
Proua Johnson jätkas: "Muidugi ei saa me selle vanaproua keldris elada, sest meil on lapsed kaasas. Peame pesema oma maja lähedal asuva bensiinijaama puhkeruumis. See ei saa enam kesta, nii et täna palusin Jumalalt imet. Läksime otsima avatud kinnisvarabürood. Ja siin me oleme!"
Aknas nägi Bill Johnsoni paari vana mõlkis autot. "Kui palju teil sissemakseks raha on?" Ta ei tahtnud tegelikult vastust kuulda.
"Oh, meil pole üldse raha. Ted ei ole saanud töötada viimased kümme aastat. Näete, Ted on taastuv alkohoolik ja kuigi me üritame praegu otsast alustada, pole see lihtne. Ja ma töötan osalise tööajaga ettekandjana.
Bill arvas, et uued detailid tegid olukorra ainult hullemaks. Kuidas nad üldse mõtlesid maja ostmisele ilma sendita?
„Kas te elatate oma peret ettekandjapalgaga? Miks sa osalise tööajaga töötad?” — küsis ta valjusti.
"Ma ei saa enam teha," selgitas proua Johnson, "peale selle pean ma kirikus abistama. See on minu jaoks väga oluline. Aga me saame ots-otsaga kokku... see pole probleem. Tõeline probleem on see, et meil pole kusagil elada. Kuid teadke, et me ei ole valivad. Oleme nõus ostma odavaima maja, mis leiame."
„Miks sa lihtsalt midagi ei filmi? - Bill soovitas. "Sa tõused jalule, säästate raha ja siis mõtlete maja peale."
"Oleme aastaid eluasemeid üürinud," lükkas ta selle pakkumise tagasi, "on aeg endale kodu hankida. Ja Jumala abiga saame hakkama. Vaata, kuidas ta meid teie juurde tõi!"
Palju õnne, daam, mõtles Bill. Samal ajal intrigeeris teda selle väikese naise tugev usk. Ta põhjendas, et igal juhul ei jää ta naise imele teele. Bill avas oma märkmed müügipakkumistega. Tasub vähemalt näha, mis siin on, mõtles ta ohates.
"Noh, siin on üks maja 54 000 dollari eest. See pole linna parimas osas, kuid hind on väga atraktiivne. Kui palju teie abikaasa uuel töökohal palka saab?"
Seni polnud härra Johnson sõnagi lausunud, kuid nüüd rääkis ta: “Mul on kuradima hea meel, et saan mis tahes töökoha. Ja homme on minu esimene tööpäev valvurina. Mulle makstakse kuus dollarit tunnis."
Bill vaatas oma vestluskaaslasi umbusklikult. "Seda pole palju". Olles kalkulaatoril paar numbrit hinnanud, jõudis ta järeldusele: "Vähem kui 12,5 tuhat dollarit aastas."
Mees noogutas.
Bill ütles: "Selle palgaga saab maja osta maksimaalselt 36 tuhande dollari eest, kuid selles hinnakategoorias neid lihtsalt pole. Ja isegi kui oleks, siis pank kindlasti nõuab esialgne tasu. See kõik on väga kahetsusväärne, härra ja proua Johnson."
"Aga sa ütlesid, et usute imedesse," ütles proua Johnson vaikselt.
"Jah," naeratas Bill alandlikult, "aga ma ei öelnud, et suudan neid ise luua."
Paar vaatas talle lihtsalt otsa. Olgu, mõtles Bill, vaatame, kui võimatu see missioon on. Ja ta hakkas valima kinnisvaramaakleri numbrit, kes müüs maja, millest just räägiti. "Teeme neile pakkumise," ütles ta, kuigi teadis juba täpselt, mis tulemuseks saab.
Algul oli maakler kõne üle väga rõõmus. Bill nägi oma märkmetes, et maja oli turul olnud üle aasta, nii et see reaktsioon oli etteaimatav. Kuid pärast seda, kui ta kuulis, et nad pakuvad 36 tuhande dollari suurust hinda, sai ta nördiseks. Bill pidi talle isegi meelde tuletama seadust, mis nõuab kõigi heausksete pakkumiste edastamist, et ta oleks nõus omanikule helistama.
Mõne minuti pärast helistas kinnisvaramaakler tagasi. "Omanik on teinud vastupakkumise," ütles ta vähem nördinult, kuna hakkas ilmnema mingi tehingu näit. - Hea pakkumine. Nelikümmend viis tuhat dollarit. Ma arvan, et peate nõustuma."
"Aitäh," oli Bill oma töö eest tänulik. – Aga ma pean teile olukorda selgitama. Minu klientidel ei ole raha sissemakseks, maksimaalne, mida pank saab neile sissetulekute alusel anda, on kolmkümmend kuus tuhat. Palju vähem kui nelikümmend viis. Me ei saa pakkuda rohkem kui 36,5 tuhat dollarit.
"Ma olen kindel, et mu klient ei saa seda teha," ütles kinnisvaramaakler veendunult.
Bill vastas: "Teil pole õigust selliseid avaldusi teha. Olete kohustatud meie pakkumise omanikule edastama. Ta hakkas aru saama, mis toimub. Lõppude lõpuks võib sellest kujuneda hea seiklus.
Viis minutit hiljem helistas kinnisvaramaakler tagasi: „Edastasin teie pakkumise omanikule ja ta tahab, et ma näitaksin teie klientidele maja. Ta on kindel, et kui nad teda näevad, nõustuvad nad tema hinnaga.
"Ma arvan, et neil pole seda võimalust," ütles Bill talle uuesti.
"Ma olen näinud võõraid asju," vastas naine, "näidame neile maja."
"Olgu," nõustus Bill ja jättis kinnisvaramaakleriga hüvasti. Ta rääkis Johnsonidele oma läbirääkimiste üksikasjadest ja nad lihtsalt istusid tema ees ja naeratasid. Bill ei suutnud uskuda, et nad on juba nii kaugele jõudnud. Muidugi saavad nad kõik hommikul aru nende katsete mõttetusest, kuid teisest küljest on see äri lahutamatu osa. Johnsonid olid toredad inimesed ja Bill oli valmis neid selles küsimuses lõpuni aitama.
Järgmisel hommikul aadressile sõites tundis Bill kohkudes ette, milline see maja olema peab. Oli ju see kõige odavam pakkumine turul ja asus linna halvas osas. Teed olid löökauke täis. Kõikjal paistsid mahajäetud autod ja niitmata muruplatsid. Bill peatus tagasihoidliku värava ees ja lõi sarve.
Kinnisvaramaakler naine ootas teda ja Johnsonid olid temaga lootusrikkad. Bill oli kohkunud, kujutades ette, kui ärritunud nad oleksid. Ta rõõmustas, et ei pidanud maju maha müüma ja seeläbi aeg-ajalt inimeste pettumuse osaliseks saama.
Kinnisvaramaakler hakkas väravat avama. Bill hoidis hinge kinni. Väike maja oli imearmas! Hr ja proua Johnson naeratasid laialt. See oli veetlev punane ja valge Cape Codi stiilis suvila, millel olid katuseluugid ja aknaluugid. Kui nad välisuksest sisse astusid, märkas Bill uut vaipa ja linoleumit. Kõik puidutööd puhastati ja värviti. Väikeses köögis oli uus komplekt kuulsaid kaubamärk, uus torustik. Maja oli väga korralik ja täielikult sisustatud uue mööbliga, mis kaasas oli. Tõeline aare!
"Me võtame ta kaasa!" – proua Johnson pahvatas rõõmsalt.
"Suurepärane. Lähme omaniku juurde ja arutame üksikasju,” ütles kinnisvaramaakler säravalt naeratades.
Slummidest sammusid nad kaunisse äärelinna laialivalguvasse rantšo, kus väikest seltskonda tervitas tööriietesse riietatud mees. "Tere päevast. "Minu nimi on George Rockwell," tervitas mees neid soojalt ja kutsus kõiki kööki, kus tema naine valmistas kõigile tassi kohvi.
Kui kõik oma toolidel istusid, vaatas hr Rockwell pingsalt hr Johnsoni poole ja küsis: „Mis teiega on, härra? Miks sa ei taha osta oma perele mõistliku hinnaga suurepärast kodu?”
"Noh, söör," ütles hr Johnson oma tassi vaadates, "see pole selles, et ma ei taha. Lihtsalt mu agent ütleb, et ma ei saa tema eest rohkem pakkuda." Ilmselgelt polnud see vestlus tema jaoks kerge. "Näete," jätkas ta, "mul ravitakse alkoholismi. Ma pole viimased kümme aastat kuskil töötanud. Aga nüüd ma ei joo ja sain just siin Harnischfegeri tehases töökoha.
Hr Rockwell hüüatas üllatunult: „Harnischfeger? Kes teid sinna tööle kutsus?
"Suurepärane mees nimega Rogers. Charlie Rogers."
Järsku tõusis Rockwell püsti ja ulatas käe: "Ma müün teile maja 36,5 tuhande eest!"
Bill oleks kohvist peaaegu lämbunud. "Vabandust," katkestas ta niipea, kui suutis hinge tagasi saada, "aga me pole isegi kindlad, et pank neile laenu annab."
"Pole probleemi," tuli vastus, "ma annan neile ise laenu."
"Härra Rockwell," jätkas Bill, "kuid keegi ei saa selle ostja eest käendada."
„Härra Tucker, ma ei saa aru, kelle huve te siin esindate? – küsis majaomanik. Kuid siis muutus ta hääl pehmemaks. – Teate, läksin hiljuti pensionile pärast 36 aastat töötamist Harnischfegeri tehases. Charlie Rogers tuli minu juurde viisteist aastat tagasi, kui kaaslane tervenes alkohoolik. Andsin talle võimaluse ja ta õigustas mu usaldust täielikult. Kui see mees on Charlie jaoks piisavalt hea, on ta piisavalt hea ka minu jaoks. Ma müün talle maja tema hinnaga siin ja praegu!
Mõlemad maaklerid vaatasid teineteisele hämmeldunult otsa.
Seejärel said kõik veel ühe tassi kohvi ja härra Rockwell rääkis majast, mis, nagu hiljem selgus, oli talle väga südamelähedane ja pidi peagi saama Johnsoni perekonna omanduseks.
Tema isa ehitas selle maja ja George Rockwell veetis selles kogu oma elu, isegi pärast abiellumist ja oma pere loomist. Kõik remonditööd tegi ta ise. Tema naine valis vaiba ja uue mööbli. Ainus põhjus, miks ta ja proua Rockwell otsustasid kolida, oli see, et nad tahtsid investeerida oma raha millessegi olulisemasse, millessegi, mis teeniks head sissetulekut. Siis ei vaja nende Downi sündroomiga poeg raha ka pärast nende surma.
Johnsonid särasid õnnest. Hommikupäike täitis toa valgusega ja Bill tundis silmanurkades pisaraid. Tema kolleeg katsus veidi jooksvat ripsmetušši.
"Kas me saame täna sisse kolida?" küsis Amy Johnson lootusrikkalt.
Rockwell pistis käe kombinesooni taskusse ja tõmbas võtmed välja. "Olge mu külalised!" – naeratas ta ja andis need proua Johnsonile.
Ta vaatas Billile otsa ja pilgutas rõõmsalt silma. Ta pilgutas talle tagasi. Seda tähendab majade müümine ja see on kogu meie elu, arvas ta. Üks ime teise järel.
Raamatus Vestlused Jumalaga on palju ilusaid ütlusi, kuid miski pole tähtsam kui see üks lause: "Elu sündmused kulgevad vastavalt meie püüdlustele."
See on meeldetuletus BSB(“Vestlused Jumalaga”) aitab mõista meie ja Jumala vahelist suhet ning eluvoolu olemust.
Elu ei ole "vaatame, mis juhtub" uurimisprotsess. See on loominguline loomisprotsess nagu "oleme valime, mis juhtub".
Me teame, et oleme loodud Jumala näo ja sarnasuse järgi. No jumal - looja. Jumal loob. Ja kui me oleme tõeliselt loodud Tema näo ja sarnasuse järgi, peame olema ka loojad.
See on täiesti tõsi. Küsimus on vaid selles, kuidas me täpselt luua saame. Vastus on: meie püüdluste kaudu.
Meie kavatsused on "aidata Jumalat". Nii sulandume koosloomise protsessis Jumalaga. Meie teadlikult me kasutame jõudu Jumal, et saada konkreetne tulemus.
Johnsoni perekonna lugu illustreerib seda. Kui aga asjale sügavamalt järele mõelda, tekib küsimus kategooriast “Mis oli enne – kas kana või muna? See tähendab, kas proua Johnsoni usk on muutunud põhjus ime, mis juhtus? Või oli ime olemas sõltumata tema usust ja kõik, mida ta vajas, oli teda näha?
Mis põhjustab ime?
Selles on küsimus.
Vestlustest Jumalaga teame, mis täpselt jälitamine Proua Johnsoni majaost viis meile teadaoleva tulemuseni.
"Jumal- LOOJA. Jumal loob. Ja kui me oleme tõeliselt loodud Tema näo ja sarnasuse järgi, peame olema ka loojad. „
Kas see on võimalik? Ja kui jah, siis kuidas see toimib?
See on küsimus analüütilise teoloogia valdkonnast. Seda ma nimetan teoloogia erivormiks, mille eesmärk on mõista Kuidas teatud sündmused toimuvad, mitte ainult Miks.
Mõne jaoks piisab teadmisest, et proua Johnsonil õnnestus maja osta ühe päevaga. sest tal oli usk. Teiste jaoks on küsimus palju sügavam. Kuidas käivitatud usk? Kuidas täpselt kas see viib soovitud tulemuseni?
Imed juhtuvad
Fred Root istus oma toolil ja ootas surma. Ta tahtis juua. "Ma ei vaja kuradi arsti, ma juba tean, et ma ei pea enam kaua vastu," pomises ta, "kõigile on selge, et minu kord on käes."
Just eile ütles kardioloog Fredi endisele naisele ja lastele, et nüüd on õige aeg teda külastada, et hüvasti jätta. Lapsed peatusid teda kontrollimas, kuid ei jäänud liiga kauaks. Fred ei ole nendega viimasel ajal eriti hästi suhelnud, eriti kasupojaga. Ja nad ei saanud üksteisega läbi isegi neil päevil, kui ta oli terve, ja nüüd on see veelgi hullem.
Fredil oli süda paha. Probleemid algasid kaua aega tagasi, tema esimene tõsine rünnak leidis aset 1975. aastal. Kuigi ta oli tol ajal vaid kolmkümmend kaheksa aastat vana, ei tulnud see kellelegi üllatusena. Tema ema ja isa surid südamerabandusse, südamehaigused nõudsid kahe venna elu ning mullu neljakümne nelja aasta vanusena suri infarkti ka tema õde, kes põdes samuti diabeeti.
Fred ise on viimase kuue aasta jooksul olnud kahel korral möödaviiguoperatsioonil. Ta polnud pikka aega töötanud, kuid igapäevast tööelu ta väga ei igatsenud. Arvutitootmisettevõtte juht on väga närviline positsioon. Võib-olla süvendas ta tema südameprobleeme. "Nii palju parem" oli kõik, mida ta sellest arvas.
"Tee vait," haukus ta telekat vaatavale Annale. Kas ta ei saa aru, kui haige ta on?
Ta mõistis, et tema iseloom on suuresti muutunud, kuid ta ei saanud sellega midagi ette võtta. Ta muutus ärrituvaks. Palava iseloomuga ja ärrituv. Jah täpselt.
„Jumal küll, ma olen siin istumisest nii väsinud,” pomises Fred, püüdes end toolil mugavalt tunda ja aknast välja vaadata. Iga liigutus tegi haiget. Tema verre oli jäänud nii vähe hapnikku, et kõik tema jäsemed ja rindkere tundus, nagu oleksid nad jääses spasmis tardunud. Ta tõusis harva toolilt; kõik, mida ta teha suutis, oli vannituppa reisimine.
Kogu tema maailm oli kahanenud selle kolmesaja ruutjalga ruumi suuruseks. Õue ta ei läinud, sest selleks tuli teiselt korruselt alla minna ehk astmeid ületada; ta võis vaid vaadata, kuidas elu akna taga möödub. Iga kord, kui kiirabiauto mööda kihutas, mõtles ta, kas temast saab selle järgmine reisija.
Fredit ei huvitanud enam peaaegu miski. Ta oli telekast väsinud, kõik need kommid tundusid kohutavalt rumalad. Viimasel ajal on ta lugenud peamiselt Stephen Kingi romaane, mis on ainuke asi, mis on teda pikka aega hõivanud. Anna (täisnimi oli Roseanne, kuid Fred eelistas alati kasutada lühendatud versiooni) üritas talle kunagi rääkida vaimsest kirjandusest, mida ta ise luges, kuid see tundus talle täielik jama.
Religioon ega jumal polnud Fred kunagi erilist huvi tundnud ja tõsiasi, et ta nüüd sureb, ei saanud seda kuidagi muuta. Ta käis lapsepõlves mitu korda kirikus, kuid keegi tema sugulastest ei käinud seal temaga kaasas ja mõne aja pärast ei näinud ta sellel enam mõtet.
Ta uskus, et kirik ei saa tema elu paremaks muuta. Miski ei saaks teda paremaks muuta...välja arvatud ehk joomine.
"Kas ma peaksin teile enne koosolekule minekut midagi süüa tooma?" – küsis Anna mantlis elutuppa sisenedes.
"Mis kohtumine? Sa ei öelnud mulle, et lahkud. Ma ei taha üksi olla. Ja ma ei taha süüa. Too mulle lihtsalt juua."
"Fred, sa ei tohiks juua. See võib halvasti lõppeda,” ütles ta ettevaatlikult.
"Millest sa räägid? Võib-olla tapab see mu? – ütles Fred vihaselt.
Ohios oli talv. Päev kujunes päikesepaisteliseks ja külmaks, kuid õhtul muutus taevas pilviseks ja võttis kurjakuulutava ilme. Fred märkas, et akna taga olevad puud tuules kergelt kõikusid.
«Tuul tõuseb, ilmselt tuleb äikest. See on veel üks põhjus, miks peaksite täna koju jääma."
Aga Anna oli juba mantli seljast võtnud.
Ta sirutas käe kaugjuhtimispuldi järele, kuid mõistis siis, et tal pole selleks isegi jõudu, nõjatus uuesti toolil ja kuulas mõnda aega lihtsalt tuule ulgumist. Siis hakkas telekas tööle; ta teadis, et Anna jälgib teda jälle, kuid istus suletud silmadega toolil ja tundis ainult valu. Tundus, et äike müristas ja tuul tõusis, kuid Fred ei liigutanud.
Võib-olla lõpeb see varsti, mõtles ta ohates. Pole mõtet lihtsalt istuda ja valu käes kannatada. Ma tahan, et see lõppeks.
Ja siis juhtus midagi. Kõlas kohutav mürin, nii tugev, et terve tuba värises. Vahetult tundis Fred läbi oma suletud silmalaugude eredat sähvatust. Üllatunult avas ta silmad ja nägi otse teleri kohal tiirlemas korvpallisuurust valguskera. Fred pilgutas silmi. Ere valgus oli silmadele ebameeldiv, kuid ta tundis vastupandamatut tungi palli lähemalt vaadata. Palli tulioranži keset ümbritses sillerdav hele kuma ja selle taga sirutas saba nagu komeedil. Fred ei suutnud sõnagi öelda. See, mida ta nägi, ei mahtunud talle pähe. Ummunult vaatas Fred seda kummalist hõõguvat palli. Ja siis ta plahvatas. Otse tema silme all. Lihtsalt… lõhkeda. Täiesti vaikne, seda ei saanud isegi plahvatuseks nimetada, tundus, et see paiskas palju pisikesi valguskerasid tuppa ja Fredisse endasse.
Fred tundis rinnus erinevat energiat. Soojus ja kerge kipitustunne levisid üle kogu mu keha.
Sel hetkel naasis temasse kõne jõud. Ta vaatas Annat – täiesti hämmastunud, ta istus diivanil.
"Kas sa nägid ka seda?" Fred tahtis veenduda, et ta ei kujuta seda kõike ette.
Tema naine noogutas aeglaselt. "Kas me oleme surnud?"
"Ei tea. Aga kui me püsti tõuseme ja näeme tühje toole, oleme endiselt elus. Fredile tundus kummaline, et tema huumorimeel oli sellises olukorras teravnenud.
Anna ja Fred kõndisid kõhklevalt toa vastasseina juurde ja pöörasid ümber. Nende kehad ei olnud toolidel. Fred hingas sügavalt sisse. "Noh, ma arvan, et me pole ometi surnud. Võib-olla tasub välja minna ja küsida, kas keegi on midagi ebatavalist näinud.
Enne kui Anna jõudis midagi öelda, lahkus Fred korterist, ilmselt ei mõelnud sellele, mida ta teeb. Ta jooksis trepist alla ja välja tänavale, kus puhus tuul. Mahakukkunud lehed ja oksad kahisesid mööda kõnniteed. Ta kõndis ümber hoone, et kontrollida, kas see on kahjustatud, ja kuulis eemalt sireeni häält. Siis märkas ta kahte meest ja kiirustas nende poole.
"See on äikesetorm, ah?" - ta ütles.
"Just," vastas üks meestest kahe vastasmaja pimedatele akendele osutades, "paistab, et tänaval kadus isegi elekter."
Fred arvas, et läheb tagasi korterisse ja vaatab Anna üle. Ta peab olema väga hirmul, kui ta läbi elaks seda, mida ta tegi. Uksest sisse astudes nägi ta Annat, ainult et ta ei ehmunud, vaid hoopis uimastatud.
„Kas sa saad aru, mida sa just tegid? Kas sa üldse saad aru, mida sa tegid?” Tema hämmastusel ei olnud piire.
Fred tardus. Ta vaatas alla oma nõrgale kehale ja siis tagasi oma naisele. Mis temaga juhtus? Aeglaselt jõudis talle kohale, et ta oli just trepist alla kõndinud, mööda maja ringi kõndinud ja tagasi tulnud. Ja ma ei saanud isegi hingetuks! Mõni minut varem oli ta vaeva näinud, et pääseda vannituppa uskumatu valuga, mis oli palju lihtsam kui kaks korda trepist üles ronida. Nüüd ei tundnud ta vähimatki ebamugavust. Tegelikult tundis ta end suurepäraselt! Mis temaga siis juhtus?
"Ma tahan seda uuesti teha," ütles ta, suutmata uskuda, et see on võimalik.
Fred läks alla ja kõndis kaks korda ümber hoone. "Ma tunnen end nagu miljon dollarit," ütles ta naastes Annale, "valu on kadunud."
Fred tõesti ei tundnud enam valu. Ta helistas oma kardioloogile, kuid ta ei tahtnud seda lugu isegi arutada. Seejärel rääkis ta juhtunust kohalikule terapeudile, kelle juurde ta rutiinsetel uuringutel käis.
"Noh, Fred, ma olen kuulnud piisavalt selliseid lugusid nagu teie," tunnistas ta, "et miski ei üllata mind enam. Mine naudi elu ja kui valu taastub, tule uuesti minu juurde. Nüüd ei vaja te enam minu abi."
Nüüd naudib Fred elu. Midagi muutus mitte ainult tema kehas, vaid ka tema ellusuhtumises. Ta ei püüa enam kõiki ja kõike kontrollida. Ta on joomise lõpetanud ning lapsed ja sõbrad käivad teda sagedamini vaatamas.
Ime, nagu Fred ja Anna otsustasid juhtunut nimetada, lähendas neid. Nad hakkasid pikka aega rääkima vaimsuse küsimustest, lugema ja arutama koos raamatuid isiklikust kasvust, mille filosoofia Fred nüüd täielikult aktsepteeris.
Lisaks hakkasid Fred ja Anna kohaliku kogukonna kuidagi abistamiseks välja andma hinge, keha ja vaimu teemadele pühendatud brošüüri. Ta ei küsinud enam, millega ta seda imelist tervenemist ära teenis. Fred usub, et tema keha ja hing said terveks, sest tal oli veel midagi maailmale anda.
Anna usub, et see ime kingiti neile mõlemale.
Mõnikord on armuhetked nagu löök. Jumal lihtsalt tuleb ja annab meile tõelise raputuse. Need "šokid" on peaaegu kirjeldamatud, neid saab kirjeldada ühe sõnaga - seletamatu. Nad tungivad meie ellu ja me ei saa isegi aru, mis toimub. Me lihtsalt mõtleme, mis see on.
Sõprus Jumalaga väljendab seda suurepäraselt.
"Ma annan teile ainult imesid."
"Mõnikord on armuhetked nagu löök. Jumal lihtsalt tuleb ja annab meile tõelise raputuse. „
See tähendab, et võime oodata imet iga päev oma elus. Kuid selleks, et pöörata tähelepanu kõrval istuvale liblikale, peate mõistma, et imed ümbritsevad meid. Vastasel juhul me lihtsalt ei märka neid.
Välja arvatud "raputused". Neid on lihtsalt võimatu mitte märgata. Nii juhtus Fred ja Anna Ruthiga.
Enne selle hämmastava ime analüüsimist tahaksin teiega arutada mõningaid nüansse, nimelt põhjuseid, miks tervendavad imed on ehk isegi olulisemad kui teised.
Enamik meist hoolitseb enda eest vähe. Mitte ainult Fred, vaid peaaegu igaüks meist.
Esimeses raamatus Vestlused Jumalaga on selline tähelepanek.
"Me võime oodata imet iga päev oma elus. Peame mõistma, et imed ümbritsevad meid. Vastasel juhul me lihtsalt ei märka neid. „
Iga haigus on inimese enda loodud. Isegi konservatiivsed arstid panevad tähele, kuidas inimesed end haigeks teevad.
Enamik inimesi teeb seda täiesti alateadlikult. Nad jäävad haigeks, kuid nad ei tea, mis selle tegelikult põhjustas. Neile tundub, et ebaõnn on neid lihtsalt tabanud; nad ei mõista, et see on nende süü.
See juhtub seetõttu, et inimesed liiguvad läbi elu – ja see ei kehti ainult terviseprobleemide kohta – alateadlikult.
Inimesed suitsetavad ja on üllatunud, et neil vähk areneb.
Inimesed söövad loomi, lähevad paksuks ja on üllatunud, et nende veresooned on trombe täis.
Inimesed on terve elu vihased ja üllatunud, et neil on infarkt.
Inimesed võistlevad üksteisega - raevukalt, kulutades uskumatuid jõupingutusi - ja on üllatunud, et neil on insult.
Mittetriviaalne tõde on see, et inimesed ajavad end oma murega hauda.
Viis raamatut ja aastaid varem, liidus Jumalaga, leiame sellele seletuse:
Tervis on teie keha, vaimu ja vaimu vahelise harmoonia peegeldus. Haigus näitab tasakaalutust. Võib-olla vajab teie keha puhkust, kuid teie vaim ei mõista seda. Võib-olla koormavad meelt negatiivsed, vihased mõtted või mure tuleviku pärast ja keha ei saa lõõgastuda.
Teie keha räägib tõtt. Lihtsalt vaadake lähemalt. Peate lihtsalt selle märgid välja mõtlema, lihtsalt kuulama.
Kui kuulad oma keha ja hoolitsed selle eest hästi, avanevad selles kindlasti uued võimalused. Iga päev saame luua imesid.
Räägime nüüd imedest.
"Tervis on teie keha, vaimu ja vaimu vahelise harmoonia peegeldus. Haigus näitab tasakaalutust. „
A Course in Miracles ütleb, et imede keerukuse astmelisus puudub. Jumalale pole miski raske. Kõik on võimalik; ja mitte ainult võimalik, vaid lihtne.
Kõik imed pole tervenemisega sarnased. Fred Ruth sai terveks, kuid see ei tähenda, et teised inimesed peaksid mõtlema, miks nende lähedased surevad, ootamata "imet". Kuid ka surm võib olla ime, isegi kui see pole ime, mida ootasime.
Minu definitsioon ime kohta on "õige asi õigel viisil õigel ajal". Selle raamatu esimeses peatükis olev härra Coulsoni surmalugu on selle suurepärane näide. Seda määratlust illustreerib mitte vähem täpselt lugu David Danielist, kes püüdis kinni auto keset elavat New Yorgi kiirteed.
Iga kord, kui palvetan enda või kellegi teise jaoks imet, leian rahu ja jõudu, kui "lasen Jumalal otsustada", milline see ime olema saab. Ma ütlen need sõnad: "Ma tahaksin seda, Issand, kuid ainult siis, kui see toob kasu kõigile, võib see mõjutada. Palun, Issand, tee seda, mis on hea. Kõik. Ma tean, et sa teed seda. Aamen".
See palve on mind lohutanud juba kakskümmend viis aastat. See on minu arusaamine väljendist "kõik on Jumala tahe".
"Minu definitsioon ime kohta on: "Õige asi õigel viisil õigel ajal." „
Olen juba öelnud, et mida rohkem mõistame, et meie elus juhtub iga päev imesid, seda rohkem imesid me kogeme. Paljud imed lähevad meist märkamatult mööda ainult seetõttu, et me ei tunnistanud neid "imelisteks".
Tihtipeale ei peitu ime isegi mitte sündmuses endas, vaid ajas, mil see juhtus. Sündmus ise võib olla üsna tavaline, aga hetk aeg, mil see juhtus, teeb selle imeliseks. Seetõttu kaldume pidama seda mitte imeks, vaid kokkusattumus.
Iga kord, kui palvetan enda või kellegi teise jaoks imet, leian rahu ja jõudu, kui "lasen Jumalal otsustada", milline see ime olema saab.
Või mõnikord pole ime selles, mis täpselt juhtus, vaid selles, kuidas. Kõige tavalisemad sündmused võivad põimuda nii uskumatul viisil, et viia kõige vähem oodatud tulemuseni. Seetõttu kaldume pidama seda mitte imeks, vaid juhuslikult.
Mõnikord on sündmus täiesti seletatav. See juhtub tavalistel aegadel tavalistel viisidel, kuid tõsiasi, et see üleüldse juhtub ja veelgi enam meie, on hämmastav. Seetõttu kaldume pidama seda mitte imeks, vaid edu.
Paljud inimesed mõtlevad jumalikele imedele välja igasuguseid erinevaid nimetusi, et mitte nimetada neid "jumalikeks imedeks", kuna nad kas ei usu Jumalasse või ei usu imedesse või ei usu, et ime võib juhtuda neid. Ja kui inimene millessegi ei usu, siis ta ei saa seda ka näha. Sest uskumine tähendab nägemist. Muidu ei saa olla.
Sel põhjusel ei pruugi te end näha sellena, kes te olete. Sa isegi ei tea, et sa ise oled ime. Kuigi see on tõsi. Ime on saamise protsess. Lõppude lõpuks töötate te enda kallal ja ka Jumal ei lõpeta seda kunagi tegemast.
Nii juhtus Fred Rootiga neil nädalatel, mil ta arvas, et sureb. Jumalal olid temaga suured plaanid ja ta püüdis erinevaid viise et Fred üles raputada. Jumal andis talle Anna kaudu isegi raamatuid ja julgustas teda temaga vaimsusest rääkima. Aga Fred lihtsalt ei kuulanud. Siis ütles Jumal: "Olgu... vaatame, mida saame teha, et tema tähelepanu köita..."
"Kui inimene millessegi ei usu, siis ta ei saa seda ka näha. Sest uskumine tähendab nägemist. „
Paljud meist on saanud sarnaseid kõnesid universumist. Kuid nagu ma juba märkisin, oleme liiga altid neile valesid nimesid panema.
Meele pimedus.
Üleloomulikud nähtused.
Fantastiline lend.
Nagu soovite. Kuigi see kõik pole muud kui imed.
Aga kas selliseid asju tõesti juhtub? Kas inimesed näevad tõesti enda ees valguspalle, tunnevad oma kehas hämmastavat energiat või kuulevad pehmet häält rääkimas suuri tõdesid? Kas inimesed saavad tõesti ootamatult terveks, tunnevad end universumiga absoluutselt sulandununa või räägivad Jumalaga?
Maal ja taevas on see, mis on teie oma
Ma ei unistanud kunagi filosoofiast, Horatio.
William Shakespeare
Sinu jaoks, ema
Tänuavaldused
Tahaksin tänada Greg Brandenburgi, Hampton Roadsi kirjastajat, kes kümme aastat pärast selle raamatu esimest avaldamist pakkus välja selle uue kujundusega esitlemise, adresseerides seeläbi selle sõnumi täiesti uuele publikule. Tänan ka mu eksabikaasat ja endiselt imelist sõpra Nancyt, kelle juhendav käsi ja toimetajageenius tõid raamatu esiteks päevavalgele. Suurim tänu Rita Curtisele, heale ja ustavale sõbrale, kes sadade valikuvõimaluste hulgast sellesse raamatusse parimad lood välja valis. Just tänu tema erakordsele visadusele sai raamatu esmatrüki ilmumine üldse võimalikuks. Lõpetuseks suur aitäh oma naisele ja kolleegile Am Claire'ile, kes täidab mu elu nii, et saan sellele maailmale siiski alandlikke kingitusi teha ning kelle enda võime tervendada ja inimeste elu parandada on mind alati inspireerinud.
Sissejuhatus
Kui Jumal sekkub
Hoidte käes taasväljaannet raamatust "Armuhetked" » , avaldatud 2001. aastal. Minu jaoks arusaamatul kombel on sellest ajast möödas kümme aastat. Olen meeldivalt üllatunud Hampton Roadsi otsusest see raamat uuesti välja anda, sest ma ei arvanud, et selliseid teoseid saab nii sageli avalikkuse ette tuua.
Kas teil, nagu minul, on raske uskuda, et 21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud? Kujutage vaid ette! Terve kümme protsenti"järgmised 100 aastat" (pidage meeles, kui fantastiliselt kauge see 19. sajandi lõpus tundus) on juba möödas!
21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud.
See ei ole tühine tähelepanek. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud. Ja iga päevaga täidame selle aja üha mitmekesisemate tegevustega. Sellele tasub mõelda. Võib-olla lõpetame siis mobiiltelefoni duši alla kaasavõtmise (hoidku jumal, et me kümneks õndsaks minutiks suhtlemiseks kättesaamatuks jääme) või lülitame sülearvuti sisse enne, kui jõuame voodist tõusta (muidugi on parem alustada töötavad kohe, sest nii palju asju on kogunenud...).
Pöörane elutempo tähendab, et jõuame palju rohkem, aga me ise muutume vähem. Vähem puhkust, vähem lõõgastust, vähem vaikust, samas kui iga uus päev nõuab meilt aina rohkem meelerahu.
Vähem tähelepanelikkust, vähem rõõmsameelsust, vähem enesekindlust, samas kui me vajame iga päevaga üha rohkem sisemist jõudu, et raskustega toime tulla.
Olen sellele palju mõelnud. Kuidas me saame nendel kiiretel aegadel rahu leida? Mis võib anda meile sisemist jõudu?
Pöörane elutempo viib selleni, et jõuame palju rohkem, aga meid endid on vähem.
Võib-olla kindlustunne, et me ei kõnni selle elu üksi läbi...
Sel põhjusel kiitsin heaks selle raamatu kordustrükki. Olen kindel, et pärast selle lugemist saavad rohkem inimesi kogeda tõelist naudingut, mis on kogu meie elu, saavad näha absoluutset väärtust iga moment.
Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imeks. Lõppude lõpuks on isegi hingamine, isegi väikseim hingetõmme Jumala armastuse ilming.
Soovin, et laseks selle kogemuse oma ellu, sest hetke väärtuse mõistmine muudab täielikult sinu ettekujutust maailmast. Ma tahan avada teile elu, mis on täis Jumala loodud imesid. Lihtsalt mõneks hetkeks lõõgastudes saate kokku puutuda hämmastavaga. Teil on võimalik saada enesekindlust, mõistate lihtsat tõsiasja: seda kes teeb imesid meie poolel.
"Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imele."
Isegi meie hullus maailmas on selleks viis. Peate lihtsalt peatuma, vähemalt kuus korda päevas, olenemata sellest, mida teete... lihtsalt... jää… sulgege silmad ja hingake hämmastavalt aeglaselt sügavalt sisse.
Kui ma ütlen "hingake sügavalt ja aeglaselt sisse", pean silmas vähemalt viis sekundit sissehingamiseks ja veel viis sekundit väljahingamiseks. See on lõõgastav, lõpetame lihtsalt ohkamise.
See harjutus kestab vaid 60 sekundit päevas. Vaid minut päevas, et puudutada Elu kingitust ja Hetke imet, ja ükskõik Midaümberringi toimumas.
Tead mida? Võite kohe alustada. Lihtsalt peatuge kohe, sulgege silmad ja hingake kümme sekundit aeglaselt sügavalt sisse.
Niisiis, alustame. Ma ootan.
Väga hea.
Kui teete seda veel viis korda täna ja kuus korda igal järgmisel päeval, öeldes " selle hingamisega puutun kokku jumalikuga", avate tee Jumala ligiolu tundmisele. Varsti näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal Seal on et Ta on olemas, aga ka seda, et Ta on koos Sina kogu aeg, igas kohas ja olukorras. Ja see, mu kallis sõber, võib muuta teie elu.
Kirjastus on andnud raamatule uue pealkirja "Kui jumal läheb..." ja kuigi pealkiri on kindlasti ahvatlev, leian, et see on mõnevõrra ebatäpne, sest see viitab sellele, et on aegu, mil Jumal ei sekku. Tegelikult pole see tõsi. Jumal on alati kõikjal ja pole ainsatki hetke, mil Ta on “eemal”, et tassi kohvi juua.
Näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal on olemas, et Ta on olemas, vaid ka seda, et Ta on sinuga kogu aeg, igas kohas ja olukorras.
Vestlustest Jumalaga sai see mulle täiesti selgeks. Seetõttu pole minu jaoks küsimus selles, kas Jumal on meiega, vaid selles, kas Nim kas Meie; asi pole selles, kas Ta sekkub meie ellu, vaid kas me taganeme Temast. Ja küsimus ei ole üldse selles, kas Tema tähelepanu pööratakse meile, vaid selles, kas me mõtleme Tema peale.
Kõik muutub, kui meie tähelepanu pööratakse Jumalale. Siis me teame, et Jumal on siin ja Ta on siin Nüüd. Ja mida paremini oleme jumalike kingitustega häälestatud, seda sagedamini me neid saame. Seda võib võrrelda raadiosignaalidega – need ümbritsevad meid kogu aeg, kuid muusika nautimiseks peame vastuvõtja sisse lülitama.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki mõistma kõikjal esinevat jumalikku kohalolu.
Raamatut lugedes tunnete suure tõenäosusega, et selles kirjeldatud sündmused on ebatavalised ja erakordsed. Ära arva nii. Nad ei ole. Kõik, millest siit lugeda saab, juhtub inimestega kogu aeg ja igal pool.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki ära tundma Jumala kõikjal esinevat kohalolu.
Need lood on loodud selleks, et üllatada mitte oma originaalsusega, vaid, vastupidi, tavapärasusega. Fakt on see, et "Jumal sekkub" iga ja ma loodan, et selle raamatu lugemine tugevdab teid idees, et Jumal teeb imesid pidevalt.
Seda võin öelda oma isikliku kogemuse põhjal. Mäletan sadu juhtumeid, kui asjaolud olid minu jaoks ülimalt edukad, kuigi objektiivselt ei saanud sellega arvestada. Nii et ma õppisin loota imedele ja sain teada, et sel viisil ma ma tõmban.
Elu on üles ehitatud vastavalt meie arusaamadele selle kohta. See on ime! Loodan, et see raamat aitab teil jõuda lähemale arusaamisele, et Jumal on alati meie poolel. Ta on parim sõber, kes korraldab kõik meie elus meie hinge jaoks parimal viisil. Selle teadlikkusega leiate meelerahu ja teie usk tõuseb kõrgele.
Enne oma teekonna alustamist mööngem võimalust, et isegi see raamat sattus teie kätte ainult sellepärast, et Jumal selle nii korraldas.
Hmmm... kui see oleks tõsi, oleks see põnev, kas pole?
Hoidke kõvasti kinni, mu sõber. Või veel parem, lõõgastuda. Sest mul on uudiseid.
See on tõsi.
Lugupidamisega,
Neil Donald Walsh
Ashland,
Oregon veebruar 2011
1. peatükk
Kui elu muudab kurssi
Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetult ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. Niipea, kui avame oma hinge ja lubame Jumalal neid puudutada, hakkavad meie kõige pöörasemad unistused täituma.
Mitu aastat tagasi ilmus raamat “Vestlused Jumalaga”, mis äratas tähelepanu kogu maailmas. Olen kindel, et armuhetkedes inspireeris mind seda kirjutama Jumal. Ja ma tean kindlalt, et ma pole ainuke, kes selliseid hetki kogeb. Seega, kui Vestlused Jumalaga midagi õpetab, siis seda, et Jumal räägib meist igaühega ja pealegi pidevalt. Kuigi me saame Teda kuulda ainult siis, kui oleme valmis kuulama.
Kellel kõrvad, see kuulgu.
“Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. „
Kuid mul on veel üks hämmastav uudis. Jumal mitte ainult ei räägi meiega, vaid Ta külastused meid iga päev isiklikult.
See raamat on täielikult pühendatud sellistele inimeste saatuse külastustele; see võib muuta teie ettekujutust elust. Need lood ei kuulu ju mitte pühakutele, mitte tarkadele, mitte gurudele, vaid tavalistele inimestele, kes kogesid “kohtumist Jumalaga” ega unusta seda kunagi. See, et need inimesed elavad sama elu nagu sina ja mina, on kõige veenvam argument selle kasuks, et meie elu juhib Kõrgem Jõud.
Ma eelistan seda jõudu nimetada Jumalaks. Sa võid seda nimetada millekski muuks – kokkusattumus, intuitsioon, õnn, inspiratsioon – aga eitavad selle olemasolu Pärast selle raamatu lugemist ei saa te seda teha. Pealegi eksisteerib see jõud vahetult Siin. Meie elus. Iga päev. Ta teeb imesid. Töötab maagiat. Muudab kõike.
Seda juhtub igaühe elus. 43-aastane Janice Tooke New Yorgist Herkimerist räägib, kuidas see temaga juhtus...
Käisime 11-aastase pojaga väikesel retkel looduses, Hudsoni jõe ääres. Teel, nagu tavaliselt, kui me autoga koos sõidame, kuulasime heliversiooni "Vestlused jumalaga". Sel päikesepaistelisel augustiõhtul märkasin ringi lehvitamas tavatult palju ilusaid liblikaid. Tundsin end täis sisemise valguse ja armastusega. Mul oli meeles kujutlus, kuidas Jeesus seisis väljal, käed väljasirutatud ja kutsub enda juurde liblikaid. Muidugi nad kuuletusid Talle, ilusad, oranžid ja mustad, istusid ta kätel, peas ja õlgadel. See ilus pilt tõi rahu mu südamesse.
Sel hetkel tundsin, et Jumal on lähedal, ja kujutasin ette, et nagu Tema, kutsun ka mina liblikaid. See oli suurepärane tunne. Tahtsin, et see kestaks ja ei lõpeks kunagi.
Siis aga puhkesid mu hinge kahtlused. Mis siis, kui ma lihtsalt mõtleksin selle kõik välja? Mis siis, kui kõik need tunded ja nägemused on vaid minu enda kujutlusvõime? Tundsin pettumust. Tahtsin kirglikult tee kindlaks et Jumal on tõeline, et ma olen osa Temast.
Ja siis ma palusin, et ta annaks mulle märgi, näitaks oma kohalolekut materiaalsel viisil. Ma ei tahtnud kauem oodata, tahtsin, et see juhtuks enda sees see reis, siin ja praegu. Temaga vesteldes kasutasin isegi sõnu "ma tahan". Ma ütlesin: "Ma Tahad saada märk."
Õhtul lõime kaldale telgid ja hommikul hakkas jõel mängima hämmastavalt ilus koit. Veepinnalt peegeldunud päikesekiir libises üle mu näo ja ma ärkasin üles. Istusin piknikulauas ja vaatasin liival laineid, kui järsku, justkui eikusagilt, ilmus suur liblikas ja hakkas otse minu ees tantsima.
Ta tegi ringi üle telgi, milles mu poeg veel magas, ja ma värisesin: “Milline kaunitar sa oled. Tule siia, ma tahan sind lähemalt vaadata!” Sirutasin käe ette ja imestasin, kuidas liblikas sellele maandus!
See oli nii imeline! Liblika oranžid ja mustad tiivad olid tohutud ja täiesti täiuslikud. Ja mitu sekundit istus ta otse mu peopesal. Mu poeg ärkas mu hääle peale ja vaatas hämmastunult liblikat mu käel.
Olime mõlemad üllatunud.
Ja loomulikult Ma teadsin, kes mulle selle kingituse saatis. Teadsin, sest küsisin seda ise. Ja ma teadsin, et võin seda korrata tõelise usu ja Jumalaga ühtsuse hetkedel, nagu iga teinegi inimene.
Kui te poleks piisavalt tähelepanu pööranud, oleks selle loo atraktiivsus võib-olla teie eest ära jäänud. Või võite arvata, et Janice oskab lihtsalt hästi mängida sõnadega, mis tegelikult midagi ei tähenda.
Aga mida saate öelda Bill Colsoni loo kohta Ogdenist Utahist?
Mu isa hingamine muutus raskeks, vaevaliseks. Ta oli mitu päeva olnud elu ja surma vahel. Kõik pereliikmed olid pidevalt tema kõrval valves.
Vähist piinatuna raputasid mu isa nõrka keha kohutavad krambid. Tundus, et see hakkab meie silme all kaduma. Isal polnud enam jõudu isegi valu üle kurta, ta ei saanud sõnagi lausuda, silmi avada ja see oli kestnud juba 72 tundi.
"Issand," ütles mu ema mingil hetkel vaikselt, "kui kaua see veel kestab?"
Kell oli umbes üks öösel ja ta oli täiesti kurnatud. Muide, nagu me kõik. Kuid nad olid abielus olnud 61 aastat, nii et keegi ega miski ei saanud teda nüüd sundida oma mehe voodist lahkuma.
Just siis toimus minu vestlus Jumalaga.
“Kas ta peab tõesti niimoodi kannatama? – küsisin Temalt järjekindlalt oma südames. - Issand, ta oli hea mees. Ta lõpetas siin kõik oma ärid, lõpetas kõik. Palun. Kas sa ei saa seda nüüd võtta? Lõpetada see valu? Kui sa oled siin, Issand, ja ma tean, et see on nii,"Palun laske sellel peatuda."
Samal hetkel muutus mu isa hingamine kergemaks. Kolme minuti pärast oli ta kadunud. Vaikne. Ta oleks justkui sügavasse unne vajunud.
Mu silmad täitusid pisaratega. Ma pole kunagi varem Jumalas kahelnud. Ja loomulikult mitte kunagi Ma ei kahtle selles tulevikus.
Kokkusattumus? Kokkusattumus? Ma ei usu.
Armuhetk? Jah.
Armuhetked on need hetked, mil Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetul ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Kogesite armuhetke, kui see raamat teie kätte sattus.
2. peatükk
Maailmas on palju maju
Bill Tucker sai kolmkümmend aastat tagasi usu õppetunni, õppetunni, mida ta ei unusta kunagi. Ta naasis selle päeva juurde mitu korda ja mäletas, et miski pole võimatu. Nõutav on ainult üks asi. Usk.
Bill ei olnud siiani müünud ühtegi maja, kuigi tal oli vastav tegevusluba ja ta töötas kinnisvarabüroos. Ta jäi sageli kontorisse hiljaks, et agendid saaksid temaga pärast õhtuseid linastusi ühendust võtta. Tema ülesandeks oli müügipakkumiste jälgimine ja ta ei tahtnud, et tehing kukuks ära või viivitaks lihtsalt sellepärast, et teda polnud kohal.
Sel õhtul ta haigutas ja kella vaadates arvas, et kell kümme on juba piisavalt hilja, et mõni kontor saaks sulgeda. On aeg koju minna, ütles ta endale, on juba öö. Siis aga kostis ootesaalis hääli. "Ma unustasin vist ukse sulgeda," mõtles ta ja tõusis püsti, et näha, kes seal on.
"Ma vabandan," vabandas ta, kui nägi vastuvõtualal noorpaari. - Oleme suletud." Nad olid väga väike paar, naine oli umbes viis jalga pikk ja mees vaid veidi pikem ning kaks väikest last hõljusid häbelikult nende taga.
"Aga tuli põleb," märkis väike naine. "Jah, ja sa oled siin," lisas ta õrnalt naeratades.
"Jah," vastas Bill, "aga ma olen juht, mitte agent. Ma lihtsalt ootan, kuni agendid vaatamistelt tagasi jõuavad, et saaksin kontori hommikuni sulgeda.
"Me oleme Johnsonid... Ted ja Amy. Meil on täna vaja maja osta. Peate meid aitama," ütles ta tungivalt.
"Täna, preili Johnson?" – küsis Bill.
Ta ohkas. "Jah, me peame homme kolima."
Bill ei suutnud teisiti kui silmi pööritada.
"See on võimatu, proua," naeratas ta kannatlikult. "Isegi kui meil õnnestub nii hilisõhtul sobiv maja leida, tuleb omanikuga ühendust võtta ja oodata võimalikku vastupakkumist." Alles pärast seda esitate dokumendid hüpoteegi saamiseks. Majale tehakse hindamine ja pank peab teie taotluse heaks kiitma. Pole absoluutselt mingit võimalust, et suudate vähem kui kuue nädala pärast oma uude koju kolida.
Ta lootis, et selgitas olukorda piisavalt adekvaatselt. Inimesed ei lakanud Billi hämmastamast. Ta isegi naeris omaette. Kas ta tõesti arvab, et suudab öösel kell kümme siia tulla ja nii naeruväärsete ideedega midagi saavutada?
Bill tegi suu lahti, et kutsuda teda homme enda juurde tulema, kui ta saab tutvustada neile agenti, kes tõenäoliselt selles asjas aitaks, kuid ilmselgelt oli tal selles küsimuses oma arvamus.
"Oh, probleeme ei tohiks olla. Kindlasti saame täna maja osta,” ütles ta.
Olgu, mõtles Bill. Võib-olla on neil piisavalt sularaha, et maja eest kohe maksta. See muidugi kiirendab protsessi oluliselt. "Kas see on tõsi? Miks sa nii arvad?" — küsis ta viisakalt.
"Sest ma palusin Jumalal meile hommikuks kodu anda ja ta ei vedanud mind kunagi alt."
"Selge. Noh, isegi kui siin oleks agent, on liiga hilja midagi vaadata.
Kuid näis, et Amy ei saanud aru, mida nad talle ütlesid. "Teil on litsents, kas pole?" - nõudis ta.
Bill vastas, et on küll. "Aga ma pole kunagi varem maja müünud; ma ei ole kvalifitseeritud."
"Sa usud jumalasse, kas pole?"
Bill naeratas leplikult. "Jah see on õige. Ma ei kahtle selles küsimuses. Aga…"
Ta katkestas: "Kas sa usud imedesse?"
"Nojah". Billi elus oli tõepoolest sündmusi, mida ta võis nimetada hämmastavateks.
Proua Johnson ajas end sirgu ja ütles: "Kuule. Täna ma palvetasin ja palusin, et Jumal annaks mulle kodu... hmm, kas me võiksime maha istuda? Bill noogutas ja osutas lähedal asuvale toolipaarile. Ise istus ta vastastooli. Naine jätkas: "Ma palusin, et Jumal annaks meile maja, kuhu saaksime homme kolida."
Billi kulmud kerkisid.
Ja proua Johnson ütles lihtsalt: „Meil pole kuskil elada. Mõtlesime, et võiks siit linnast ühelt vanaproualt järelmaksuga maja osta. Varem elasime siit kakssada miili põhja pool, kuid mu abikaasa sai selles linnas tööd, pakkisime asjad kokku ja lahkusime. Alles kohale jõudes selgus, et eakas proua, kellega olime kokku leppinud, ei kavatsegi kodust välja kolida. Ta arvas, et elame tema juures ja pani meid keldrisse.
Bill vilistas pead raputades. "See on väga kummaline lugu," ütles ta. Bill on selles valdkonnas töötanud kakskümmend aastat ja kuulnud omajagu õuduslugusid. Amy lugu võib väga hästi olla selle loendi tipus.
Proua Johnson jätkas: "Muidugi ei saa me selle vanaproua keldris elada, sest meil on lapsed kaasas. Peame pesema oma maja lähedal asuva bensiinijaama puhkeruumis. See ei saa enam kesta, nii et täna palusin Jumalalt imet. Läksime otsima avatud kinnisvarabürood. Ja siin me oleme!"
Aknas nägi Bill Johnsoni paari vana mõlkis autot. "Kui palju teil sissemakseks raha on?" Ta ei tahtnud tegelikult vastust kuulda.
"Oh, meil pole üldse raha. Ted ei ole saanud töötada viimased kümme aastat. Näete, Ted on taastuv alkohoolik ja kuigi me üritame praegu otsast alustada, pole see lihtne. Ja ma töötan osalise tööajaga ettekandjana.
Bill arvas, et uued detailid tegid olukorra ainult hullemaks. Kuidas nad üldse mõtlesid maja ostmisele ilma sendita?
„Kas te elatate oma peret ettekandjapalgaga? Miks sa osalise tööajaga töötad?” — küsis ta valjusti.
"Ma ei saa enam teha," selgitas proua Johnson, "peale selle pean ma kirikus abistama. See on minu jaoks väga oluline. Aga me saame ots-otsaga kokku... see pole probleem. Tõeline probleem on see, et meil pole kusagil elada. Kuid teadke, et me ei ole valivad. Oleme nõus ostma odavaima maja, mis leiame."
„Miks sa lihtsalt midagi ei filmi? - Bill soovitas. "Sa tõused jalule, säästate raha ja siis mõtlete maja peale."
"Oleme aastaid eluasemeid üürinud," lükkas ta selle pakkumise tagasi, "on aeg endale kodu hankida. Ja Jumala abiga saame hakkama. Vaata, kuidas ta meid teie juurde tõi!"
Palju õnne, daam, mõtles Bill. Samal ajal intrigeeris teda selle väikese naise tugev usk. Ta põhjendas, et igal juhul ei jää ta naise imele teele. Bill avas oma märkmed müügipakkumistega. Tasub vähemalt näha, mis siin on, mõtles ta ohates.
"Noh, siin on üks maja 54 000 dollari eest. See pole linna parimas osas, kuid hind on väga atraktiivne. Kui palju teie abikaasa uuel töökohal palka saab?"
Seni polnud härra Johnson sõnagi lausunud, kuid nüüd rääkis ta: “Mul on kuradima hea meel, et saan mis tahes töökoha. Ja homme on minu esimene tööpäev valvurina. Mulle makstakse kuus dollarit tunnis."
Bill vaatas oma vestluskaaslasi umbusklikult. "Seda pole palju". Olles kalkulaatoril paar numbrit hinnanud, jõudis ta järeldusele: "Vähem kui 12,5 tuhat dollarit aastas."
Maal ja taevas on see, mis on teie oma
Ma ei unistanud kunagi filosoofiast, Horatio.William Shakespeare
Tänuavaldused
Tahaksin tänada Greg Brandenburgi, Hampton Roadsi kirjastajat, kes kümme aastat pärast selle raamatu esimest avaldamist pakkus välja selle uue kujundusega esitlemise, adresseerides seeläbi selle sõnumi täiesti uuele publikule. Tänan ka mu eksabikaasat ja endiselt imelist sõpra Nancyt, kelle juhendav käsi ja toimetajageenius tõid raamatu esiteks päevavalgele. Suurim tänu Rita Curtisele, heale ja ustavale sõbrale, kes sadade valikuvõimaluste hulgast sellesse raamatusse parimad lood välja valis. Just tänu tema erakordsele visadusele sai raamatu esmatrüki ilmumine üldse võimalikuks. Lõpetuseks suur aitäh oma naisele ja kolleegile Am Claire'ile, kes täidab mu elu nii, et saan sellele maailmale siiski alandlikke kingitusi teha ning kelle enda võime tervendada ja inimeste elu parandada on mind alati inspireerinud.
Sissejuhatus
Kui Jumal sekkub
Hoidte käes taasväljaannet raamatust "Armuhetked" »
, avaldatud 2001. aastal. Minu jaoks arusaamatul kombel on sellest ajast möödas kümme aastat. Olen meeldivalt üllatunud Hampton Roadsi otsusest see raamat uuesti välja anda, sest ma ei arvanud, et selliseid teoseid saab nii sageli avalikkuse ette tuua.
Kas teil, nagu minul, on raske uskuda, et 21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud? Kujutage vaid ette! Terve kümme protsenti"järgmised 100 aastat" (pidage meeles, kui fantastiliselt kauge see 19. sajandi lõpus tundus) on juba möödas!
21. sajandi esimene kümnend on juba lõppenud. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud.See ei ole tühine tähelepanek. Igaüks meist peab mõistma, et aastad lendavad mööda lubamatu kiirusega, et meie aeg siin maa peal on väga piiratud. Ja iga päevaga täidame selle aja üha mitmekesisemate tegevustega. Sellele tasub mõelda. Võib-olla lõpetame siis mobiiltelefoni duši alla kaasavõtmise (hoidku jumal, et me kümneks õndsaks minutiks suhtlemiseks kättesaamatuks jääme) või lülitame sülearvuti sisse enne, kui jõuame voodist tõusta (muidugi on parem alustada töötavad kohe, sest nii palju asju on kogunenud...).
Pöörane elutempo tähendab, et jõuame palju rohkem, aga me ise muutume vähem. Vähem puhkust, vähem lõõgastust, vähem vaikust, samas kui iga uus päev nõuab meilt aina rohkem meelerahu. Vähem tähelepanelikkust, vähem rõõmsameelsust, vähem enesekindlust, samas kui me vajame iga päevaga üha rohkem sisemist jõudu, et raskustega toime tulla.
Olen sellele palju mõelnud. Kuidas me saame nendel kiiretel aegadel rahu leida? Mis võib anda meile sisemist jõudu?
Pöörane elutempo viib selleni, et jõuame palju rohkem, aga meid endid on vähem.Võib-olla kindlustunne, et me ei kõnni selle elu üksi läbi...
Sel põhjusel kiitsin heaks selle raamatu kordustrükki. Olen kindel, et pärast selle lugemist saavad rohkem inimesi kogeda tõelist naudingut, mis on kogu meie elu, saavad näha absoluutset väärtust iga moment.
Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imeks. Lõppude lõpuks on isegi hingamine, isegi väikseim hingetõmme Jumala armastuse ilming.
Soovin, et laseks selle kogemuse oma ellu, sest hetke väärtuse mõistmine muudab täielikult sinu ettekujutust maailmast. Ma tahan avada teile elu, mis on täis Jumala loodud imesid. Lihtsalt mõneks hetkeks lõõgastudes saate kokku puutuda hämmastavaga. Teil on võimalik saada enesekindlust, mõistate lihtsat tõsiasja: seda kes teeb imesid meie poolel.
"Ma tahan äratada kõiki, kes neid ridu loevad, iga aasta, kuu, nädala, päeva, tunni, minuti ja sekundi imele."Isegi meie hullus maailmas on selleks viis. Peate lihtsalt peatuma, vähemalt kuus korda päevas, olenemata sellest, mida teete... lihtsalt... jää… sulgege silmad ja hingake hämmastavalt aeglaselt sügavalt sisse.
Kui ma ütlen "hingake sügavalt ja aeglaselt sisse", pean silmas vähemalt viis sekundit sissehingamiseks ja veel viis sekundit väljahingamiseks. See on lõõgastav, lõpetame lihtsalt ohkamise.
See harjutus kestab vaid 60 sekundit päevas. Vaid minut päevas, et puudutada Elu kingitust ja Hetke imet, ja ükskõik Midaümberringi toimumas.
Tead mida? Võite kohe alustada. Lihtsalt peatuge kohe, sulgege silmad ja hingake kümme sekundit aeglaselt sügavalt sisse.
Niisiis, alustame. Ma ootan.
Hästi.
Väga hea.
Kui teete seda veel viis korda täna ja kuus korda igal järgmisel päeval, öeldes " selle hingamisega puutun kokku jumalikuga", avate tee Jumala ligiolu tundmisele. Varsti näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal Seal on et Ta on olemas, aga ka seda, et Ta on koos Sina kogu aeg, igas kohas ja olukorras. Ja see, mu kallis sõber, võib muuta teie elu.
Kirjastus on andnud raamatule uue pealkirja "Kui jumal läheb..." ja kuigi pealkiri on kindlasti ahvatlev, leian, et see on mõnevõrra ebatäpne, sest see viitab sellele, et on aegu, mil Jumal ei sekku. Tegelikult pole see tõsi. Jumal on alati kõikjal ja pole ainsatki hetke, mil Ta on “eemal”, et tassi kohvi juua.
Näete jumalikku igas kohas, isikus või hetkes. Sa mitte ainult ei mõista, et Jumal on olemas, et Ta on olemas, vaid ka seda, et Ta on sinuga kogu aeg, igas kohas ja olukorras.Vestlustest Jumalaga sai see mulle täiesti selgeks. Seetõttu pole minu jaoks küsimus selles, kas Jumal on meiega, vaid selles, kas Nim kas Meie; asi pole selles, kas Ta sekkub meie ellu, vaid kas me taganeme Temast. Ja küsimus ei ole üldse selles, kas Tema tähelepanu pööratakse meile, vaid selles, kas me mõtleme Tema peale.
Kõik muutub, kui meie tähelepanu pööratakse Jumalale. Siis me teame, et Jumal on siin ja Ta on siin Nüüd. Ja mida paremini oleme jumalike kingitustega häälestatud, seda sagedamini me neid saame. Seda võib võrrelda raadiosignaalidega – need ümbritsevad meid kogu aeg, kuid muusika nautimiseks peame vastuvõtja sisse lülitama.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki mõistma kõikjal esinevat jumalikku kohalolu.
Raamatut lugedes tunnete suure tõenäosusega, et selles kirjeldatud sündmused on ebatavalised ja erakordsed. Ära arva nii. Nad ei ole. Kõik, millest siit lugeda saab, juhtub inimestega kogu aeg ja igal pool.
See raamat räägib sellest, kuidas häälestuda õigele lainele. Ta räägib jumalikest kingitustest ja julgustab kõiki ära tundma Jumala kõikjal esinevat kohalolu.Need lood on loodud selleks, et üllatada mitte oma originaalsusega, vaid, vastupidi, tavapärasusega. Fakt on see, et "Jumal sekkub" iga ja ma loodan, et selle raamatu lugemine tugevdab teid idees, et Jumal teeb imesid pidevalt.
Seda võin öelda oma isikliku kogemuse põhjal. Mäletan sadu juhtumeid, kui asjaolud olid minu jaoks ülimalt edukad, kuigi objektiivselt ei saanud sellega arvestada. Nii et ma õppisin loota imedele ja sain teada, et sel viisil ma ma tõmban.
Elu on üles ehitatud vastavalt meie arusaamadele selle kohta. See on ime! Loodan, et see raamat aitab teil jõuda lähemale arusaamisele, et Jumal on alati meie poolel. Ta on parim sõber, kes korraldab kõik meie elus meie hinge jaoks parimal viisil. Selle teadlikkusega leiate meelerahu ja teie usk tõuseb kõrgele.
Enne oma teekonna alustamist mööngem võimalust, et isegi see raamat sattus teie kätte ainult sellepärast, et Jumal selle nii korraldas.
Hmmm... kui see oleks tõsi, oleks see põnev, kas pole?
Hoidke kõvasti kinni, mu sõber. Või veel parem, lõõgastuda. Sest mul on uudiseid.
See on tõsi.
Lugupidamisega,
Neil Donald Walsh
Ashland,
Oregon veebruar 2011
1. peatükk
Kui elu muudab kurssi
Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetult ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. Niipea, kui avame oma hinge ja lubame Jumalal neid puudutada, hakkavad meie kõige pöörasemad unistused täituma.
Mitu aastat tagasi ilmus raamat “Vestlused Jumalaga”, mis äratas tähelepanu kogu maailmas. Olen kindel, et armuhetkedes inspireeris mind seda kirjutama Jumal. Ja ma tean kindlalt, et ma pole ainuke, kes selliseid hetki kogeb. Seega, kui Vestlused Jumalaga midagi õpetab, siis seda, et Jumal räägib meist igaühega ja pealegi pidevalt. Kuigi me saame Teda kuulda ainult siis, kui oleme valmis kuulama.
Kellel kõrvad, see kuulgu.
“Jumalik avaldub meie elus sageli ja mitmel viisil, eriti kui oleme valmis kogema imet. „Kuid mul on veel üks hämmastav uudis. Jumal mitte ainult ei räägi meiega, vaid Ta külastused meid iga päev isiklikult.
See raamat on täielikult pühendatud sellistele inimeste saatuse külastustele; see võib muuta teie ettekujutust elust. Need lood ei kuulu ju mitte pühakutele, mitte tarkadele, mitte gurudele, vaid tavalistele inimestele, kes kogesid “kohtumist Jumalaga” ega unusta seda kunagi. See, et need inimesed elavad sama elu nagu sina ja mina, on kõige veenvam argument selle kasuks, et meie elu juhib Kõrgem Jõud.
Ma eelistan seda jõudu nimetada Jumalaks. Sa võid seda nimetada millekski muuks – kokkusattumus, intuitsioon, õnn, inspiratsioon – aga eitavad selle olemasolu Pärast selle raamatu lugemist ei saa te seda teha. Pealegi eksisteerib see jõud vahetult Siin. Meie elus. Iga päev. Ta teeb imesid. Töötab maagiat. Muudab kõike.
Seda juhtub igaühe elus. 43-aastane Janice Tooke New Yorgist Herkimerist räägib, kuidas see temaga juhtus...
Käisime 11-aastase pojaga väikesel retkel looduses, Hudsoni jõe ääres. Teel, nagu tavaliselt, kui me autoga koos sõidame, kuulasime heliversiooni "Vestlused jumalaga". Sel päikesepaistelisel augustiõhtul märkasin ringi lehvitamas tavatult palju ilusaid liblikaid. Tundsin end täis sisemise valguse ja armastusega. Mul oli meeles kujutlus, kuidas Jeesus seisis väljal, käed väljasirutatud ja kutsub enda juurde liblikaid. Muidugi nad kuuletusid Talle, ilusad, oranžid ja mustad, istusid ta kätel, peas ja õlgadel. See ilus pilt tõi rahu mu südamesse.
Sel hetkel tundsin, et Jumal on lähedal, ja kujutasin ette, et nagu Tema, kutsun ka mina liblikaid. See oli suurepärane tunne. Tahtsin, et see kestaks ja ei lõpeks kunagi.
Siis aga puhkesid mu hinge kahtlused. Mis siis, kui ma lihtsalt mõtleksin selle kõik välja? Mis siis, kui kõik need tunded ja nägemused on vaid minu enda kujutlusvõime? Tundsin pettumust. Tahtsin kirglikult tee kindlaks et Jumal on tõeline, et ma olen osa Temast.
Ja siis ma palusin, et ta annaks mulle märgi, näitaks oma kohalolekut materiaalsel viisil. Ma ei tahtnud kauem oodata, tahtsin, et see juhtuks enda sees see reis, siin ja praegu. Temaga vesteldes kasutasin isegi sõnu "ma tahan". Ma ütlesin: "Ma Tahad saada märk."
Õhtul lõime kaldale telgid ja hommikul hakkas jõel mängima hämmastavalt ilus koit. Veepinnalt peegeldunud päikesekiir libises üle mu näo ja ma ärkasin üles. Istusin piknikulauas ja vaatasin liival laineid, kui järsku, justkui eikusagilt, ilmus suur liblikas ja hakkas otse minu ees tantsima.
Ta tegi ringi üle telgi, milles mu poeg veel magas, ja ma värisesin: “Milline kaunitar sa oled. Tule siia, ma tahan sind lähemalt vaadata!” Sirutasin käe ette ja imestasin, kuidas liblikas sellele maandus!
See oli nii imeline! Liblika oranžid ja mustad tiivad olid tohutud ja täiesti täiuslikud. Ja mitu sekundit istus ta otse mu peopesal. Mu poeg ärkas mu hääle peale ja vaatas hämmastunult liblikat mu käel.
Olime mõlemad üllatunud.
Ja loomulikult Ma teadsin, kes mulle selle kingituse saatis. Teadsin, sest küsisin seda ise. Ja ma teadsin, et võin seda korrata tõelise usu ja Jumalaga ühtsuse hetkedel, nagu iga teinegi inimene.
Kui te poleks piisavalt tähelepanu pööranud, oleks selle loo atraktiivsus võib-olla teie eest ära jäänud. Või võite arvata, et Janice oskab lihtsalt hästi mängida sõnadega, mis tegelikult midagi ei tähenda.
Aga mida saate öelda Bill Colsoni loo kohta Ogdenist Utahist?
Mu isa hingamine muutus raskeks, vaevaliseks. Ta oli mitu päeva olnud elu ja surma vahel. Kõik pereliikmed olid pidevalt tema kõrval valves.
Vähist piinatuna raputasid mu isa nõrka keha kohutavad krambid. Tundus, et see hakkab meie silme all kaduma. Isal polnud enam jõudu isegi valu üle kurta, ta ei saanud sõnagi lausuda, silmi avada ja see oli kestnud juba 72 tundi.
"Issand," ütles mu ema mingil hetkel vaikselt, "kui kaua see veel kestab?"
Kell oli umbes üks öösel ja ta oli täiesti kurnatud. Muide, nagu me kõik. Kuid nad olid abielus olnud 61 aastat, nii et keegi ega miski ei saanud teda nüüd sundida oma mehe voodist lahkuma.
Just siis toimus minu vestlus Jumalaga.
“Kas ta peab tõesti niimoodi kannatama? – küsisin Temalt järjekindlalt oma südames. - Issand, ta oli hea mees. Ta lõpetas siin kõik oma ärid, lõpetas kõik. Palun. Kas sa ei saa seda nüüd võtta? Lõpetada see valu? Kui sa oled siin, Issand, ja ma tean, et see on nii,"Palun laske sellel peatuda."
Samal hetkel muutus mu isa hingamine kergemaks. Kolme minuti pärast oli ta kadunud. Vaikne. Ta oleks justkui sügavasse unne vajunud.
Mu silmad täitusid pisaratega. Ma pole kunagi varem Jumalas kahelnud. Ja loomulikult mitte kunagi Ma ei kahtle selles tulevikus.
Kokkusattumus? Kokkusattumus? Ma ei usu.
Armuhetk? Jah.
Armuhetked on need hetked, mil Jumal sekkub meie ellu väga reaalselt, vahetul ja ilmselgelt. Nendel hetkedel juhtuvad sündmused, globaalsed või mitte, kuid need muudavad elukäiku.
Kogesite armuhetke, kui see raamat teie kätte sattus.
2. peatükk
Maailmas on palju maju
Bill Tucker sai kolmkümmend aastat tagasi usu õppetunni, õppetunni, mida ta ei unusta kunagi. Ta naasis selle päeva juurde mitu korda ja mäletas, et miski pole võimatu. Nõutav on ainult üks asi. Usk.
Bill ei olnud siiani müünud ühtegi maja, kuigi tal oli vastav tegevusluba ja ta töötas kinnisvarabüroos. Ta jäi sageli kontorisse hiljaks, et agendid saaksid temaga pärast õhtuseid linastusi ühendust võtta. Tema ülesandeks oli müügipakkumiste jälgimine ja ta ei tahtnud, et tehing kukuks ära või viivitaks lihtsalt sellepärast, et teda polnud kohal.
Sel õhtul ta haigutas ja kella vaadates arvas, et kell kümme on juba piisavalt hilja, et mõni kontor saaks sulgeda. On aeg koju minna, ütles ta endale, on juba öö. Siis aga kostis ootesaalis hääli. "Ma unustasin vist ukse sulgeda," mõtles ta ja tõusis püsti, et näha, kes seal on.
"Ma vabandan," vabandas ta, kui nägi vastuvõtualal noorpaari. - Oleme suletud." Nad olid väga väike paar, naine oli umbes viis jalga pikk ja mees vaid veidi pikem ning kaks väikest last hõljusid häbelikult nende taga.
"Aga tuli põleb," märkis väike naine. "Jah, ja sa oled siin," lisas ta õrnalt naeratades.
"Jah," vastas Bill, "aga ma olen juht, mitte agent. Ma lihtsalt ootan, kuni agendid vaatamistelt tagasi jõuavad, et saaksin kontori hommikuni sulgeda.
"Me oleme Johnsonid... Ted ja Amy. Meil on täna vaja maja osta. Peate meid aitama," ütles ta tungivalt.
"Täna, preili Johnson?" – küsis Bill.
Ta ohkas. "Jah, me peame homme kolima."
Bill ei suutnud teisiti kui silmi pööritada.
"See on võimatu, proua," naeratas ta kannatlikult. "Isegi kui meil õnnestub nii hilisõhtul sobiv maja leida, tuleb omanikuga ühendust võtta ja oodata võimalikku vastupakkumist." Alles pärast seda esitate dokumendid hüpoteegi saamiseks. Majale tehakse hindamine ja pank peab teie taotluse heaks kiitma. Pole absoluutselt mingit võimalust, et suudate vähem kui kuue nädala pärast oma uude koju kolida.
Ta lootis, et selgitas olukorda piisavalt adekvaatselt. Inimesed ei lakanud Billi hämmastamast. Ta isegi naeris omaette. Kas ta tõesti arvab, et suudab öösel kell kümme siia tulla ja nii naeruväärsete ideedega midagi saavutada?
Bill tegi suu lahti, et kutsuda teda homme enda juurde tulema, kui ta saab tutvustada neile agenti, kes tõenäoliselt selles asjas aitaks, kuid ilmselgelt oli tal selles küsimuses oma arvamus.
"Oh, probleeme ei tohiks olla. Kindlasti saame täna maja osta,” ütles ta.
Olgu, mõtles Bill. Võib-olla on neil piisavalt sularaha, et maja eest kohe maksta. See muidugi kiirendab protsessi oluliselt. "Kas see on tõsi? Miks sa nii arvad?" — küsis ta viisakalt.
"Sest ma palusin Jumalal meile hommikuks kodu anda ja ta ei vedanud mind kunagi alt."
"Selge. Noh, isegi kui siin oleks agent, on liiga hilja midagi vaadata.
Kuid näis, et Amy ei saanud aru, mida nad talle ütlesid. "Teil on litsents, kas pole?" - nõudis ta.
Bill vastas, et on küll. "Aga ma pole kunagi varem maja müünud; ma ei ole kvalifitseeritud."
"Sa usud jumalasse, kas pole?"
Bill naeratas leplikult. "Jah see on õige. Ma ei kahtle selles küsimuses. Aga…"
Ta katkestas: "Kas sa usud imedesse?"
"Nojah". Billi elus oli tõepoolest sündmusi, mida ta võis nimetada hämmastavateks.
Proua Johnson ajas end sirgu ja ütles: "Kuule. Täna ma palvetasin ja palusin, et Jumal annaks mulle kodu... hmm, kas me võiksime maha istuda? Bill noogutas ja osutas lähedal asuvale toolipaarile. Ise istus ta vastastooli. Naine jätkas: "Ma palusin, et Jumal annaks meile maja, kuhu saaksime homme kolida."
Billi kulmud kerkisid.
Ja proua Johnson ütles lihtsalt: „Meil pole kuskil elada. Mõtlesime, et võiks siit linnast ühelt vanaproualt järelmaksuga maja osta. Varem elasime siit kakssada miili põhja pool, kuid mu abikaasa sai selles linnas tööd, pakkisime asjad kokku ja lahkusime. Alles kohale jõudes selgus, et eakas proua, kellega olime kokku leppinud, ei kavatsegi kodust välja kolida. Ta arvas, et elame tema juures ja pani meid keldrisse.
Bill vilistas pead raputades. "See on väga kummaline lugu," ütles ta. Bill on selles valdkonnas töötanud kakskümmend aastat ja kuulnud omajagu õuduslugusid. Amy lugu võib väga hästi olla selle loendi tipus.
Proua Johnson jätkas: "Muidugi ei saa me selle vanaproua keldris elada, sest meil on lapsed kaasas. Peame pesema oma maja lähedal asuva bensiinijaama puhkeruumis. See ei saa enam kesta, nii et täna palusin Jumalalt imet. Läksime otsima avatud kinnisvarabürood. Ja siin me oleme!"
Aknas nägi Bill Johnsoni paari vana mõlkis autot. "Kui palju teil sissemakseks raha on?" Ta ei tahtnud tegelikult vastust kuulda.
"Oh, meil pole üldse raha. Ted ei ole saanud töötada viimased kümme aastat. Näete, Ted on taastuv alkohoolik ja kuigi me üritame praegu otsast alustada, pole see lihtne. Ja ma töötan osalise tööajaga ettekandjana.
Bill arvas, et uued detailid tegid olukorra ainult hullemaks. Kuidas nad üldse mõtlesid maja ostmisele ilma sendita?
„Kas te elatate oma peret ettekandjapalgaga? Miks sa osalise tööajaga töötad?” — küsis ta valjusti.
"Ma ei saa enam teha," selgitas proua Johnson, "peale selle pean ma kirikus abistama. See on minu jaoks väga oluline. Aga me saame ots-otsaga kokku... see pole probleem. Tõeline probleem on see, et meil pole kusagil elada. Kuid teadke, et me ei ole valivad. Oleme nõus ostma odavaima maja, mis leiame."
„Miks sa lihtsalt midagi ei filmi? - Bill soovitas. "Sa tõused jalule, säästate raha ja siis mõtlete maja peale."
"Oleme aastaid eluasemeid üürinud," lükkas ta selle pakkumise tagasi, "on aeg endale kodu hankida. Ja Jumala abiga saame hakkama. Vaata, kuidas ta meid teie juurde tõi!"
Palju õnne, daam, mõtles Bill. Samal ajal intrigeeris teda selle väikese naise tugev usk. Ta põhjendas, et igal juhul ei jää ta naise imele teele. Bill avas oma märkmed müügipakkumistega. Tasub vähemalt näha, mis siin on, mõtles ta ohates.
"Noh, siin on üks maja 54 000 dollari eest. See pole linna parimas osas, kuid hind on väga atraktiivne. Kui palju teie abikaasa uuel töökohal palka saab?"
Seni polnud härra Johnson sõnagi lausunud, kuid nüüd rääkis ta: “Mul on kuradima hea meel, et saan mis tahes töökoha. Ja homme on minu esimene tööpäev valvurina. Mulle makstakse kuus dollarit tunnis."
Bill vaatas oma vestluskaaslasi umbusklikult. "Seda pole palju". Olles kalkulaatoril paar numbrit hinnanud, jõudis ta järeldusele: "Vähem kui 12,5 tuhat dollarit aastas."
Mees noogutas.
Bill ütles: "Selle palgaga saab maja osta maksimaalselt 36 tuhande dollari eest, kuid selles hinnakategoorias neid lihtsalt pole. Ja isegi kui oleks, nõuab pank kindlasti sissemakset. See kõik on väga kahetsusväärne, härra ja proua Johnson."
"Aga sa ütlesid, et usute imedesse," ütles proua Johnson vaikselt.
"Jah," naeratas Bill alandlikult, "aga ma ei öelnud, et suudan neid ise luua."
Paar vaatas talle lihtsalt otsa. Olgu, mõtles Bill, vaatame, kui võimatu see missioon on. Ja ta hakkas valima kinnisvaramaakleri numbrit, kes müüs maja, millest just räägiti. "Teeme neile pakkumise," ütles ta, kuigi teadis juba täpselt, mis tulemuseks saab.
Algul oli maakler kõne üle väga rõõmus. Bill nägi oma märkmetes, et maja oli turul olnud üle aasta, nii et see reaktsioon oli etteaimatav. Kuid pärast seda, kui ta kuulis, et nad pakuvad 36 tuhande dollari suurust hinda, sai ta nördiseks. Bill pidi talle isegi meelde tuletama seadust, mis nõuab kõigi heausksete pakkumiste edastamist, et ta oleks nõus omanikule helistama.
Mõne minuti pärast helistas kinnisvaramaakler tagasi. "Omanik on teinud vastupakkumise," ütles ta vähem nördinult, kuna hakkas ilmnema mingi tehingu näit. - Hea pakkumine. Nelikümmend viis tuhat dollarit. Ma arvan, et peate nõustuma."
"Aitäh," oli Bill oma töö eest tänulik. – Aga ma pean teile olukorda selgitama. Minu klientidel ei ole raha sissemakseks, maksimaalne, mida pank saab neile sissetulekute alusel anda, on kolmkümmend kuus tuhat. Palju vähem kui nelikümmend viis. Me ei saa pakkuda rohkem kui 36,5 tuhat dollarit.
"Ma olen kindel, et mu klient ei saa seda teha," ütles kinnisvaramaakler veendunult.
Bill vastas: "Teil pole õigust selliseid avaldusi teha. Olete kohustatud meie pakkumise omanikule edastama. Ta hakkas aru saama, mis toimub. Lõppude lõpuks võib sellest kujuneda hea seiklus.
Viis minutit hiljem helistas kinnisvaramaakler tagasi: „Edastasin teie pakkumise omanikule ja ta tahab, et ma näitaksin teie klientidele maja. Ta on kindel, et kui nad teda näevad, nõustuvad nad tema hinnaga.
"Ma arvan, et neil pole seda võimalust," ütles Bill talle uuesti.
"Ma olen näinud võõraid asju," vastas naine, "näidame neile maja."
"Olgu," nõustus Bill ja jättis kinnisvaramaakleriga hüvasti. Ta rääkis Johnsonidele oma läbirääkimiste üksikasjadest ja nad lihtsalt istusid tema ees ja naeratasid. Bill ei suutnud uskuda, et nad on juba nii kaugele jõudnud. Muidugi saavad nad kõik hommikul aru nende katsete mõttetusest, kuid teisest küljest on see äri lahutamatu osa. Johnsonid olid toredad inimesed ja Bill oli valmis neid selles küsimuses lõpuni aitama.
Järgmisel hommikul aadressile sõites tundis Bill kohkudes ette, milline see maja olema peab. Oli ju see kõige odavam pakkumine turul ja asus linna halvas osas. Teed olid löökauke täis. Kõikjal paistsid mahajäetud autod ja niitmata muruplatsid. Bill peatus tagasihoidliku värava ees ja lõi sarve.
Kinnisvaramaakler naine ootas teda ja Johnsonid olid temaga lootusrikkad. Bill oli kohkunud, kujutades ette, kui ärritunud nad oleksid. Ta rõõmustas, et ei pidanud maju maha müüma ja seeläbi aeg-ajalt inimeste pettumuse osaliseks saama.
Uuest sarjast “BESTSELLER” leiavad lugejad kõige autoriteetsemate ja populaarsemate autorite raamatud, mis kirjutavad vaimse arengu teemal. Nende inimeste ideed, sõnad ja teosed inspireerivad iga päev miljoneid inimesi üle maailma. Üheks selliseks raamatuks on Neil Walshi „When Gods Shows Up, Miracles Happen”, mis ilmus esmakordselt 2001. aastal. See tekitas lugejates nii tugeva vastuse, et üheksa aastat hiljem palus kirjastus autoril koostada ajakohastatud kordusväljaanne. Autor suhtub sellesse teosesse eriliselt, arvates, et sellest osutus väga kaasaegne, ajastukohane raamat, mis vastab 21. sajandi elu kõige pakilisematele küsimustele; ta kirjutab: „See raamat räägib sellest, kuidas häälestada õigele lainepikkusele... Ma eelistan seda jõudu nimetada jumalaks. Võite seda nimetada millekski muuks – kokkusattumuks, intuitsiooniks, õnneks, inspiratsiooniks –, kuid pärast selle raamatu lugemist ei saa te selle olemasolu eitada. See raamat räägib inimestest, kes otsivad ja leiavad jõudu ja õnne.
Neil Walshi raamatuid on müüdud ja tõlgitud 28 keelde üle 12 miljoni eksemplari.
- Nimi: Kui Jumal sekkub, juhtub imesid. Praktiline kursusõnne otsima
- Autor:
- aasta:
- Žanr:
- Lae alla
- Väljavõte
Kui Jumal sekkub, juhtub imesid. Õnne otsimise praktiline kursus
Neil Donald Walsh
Uuest sarjast “BESTSELLER” leiavad lugejad kõige autoriteetsemate ja populaarsemate autorite raamatud, mis kirjutavad vaimse arengu teemal. Nende inimeste ideed, sõnad ja teosed inspireerivad iga päev miljoneid inimesi üle maailma. Üheks selliseks raamatuks on Neil Walshi „When Gods Shows Up, Miracles Happen”, mis ilmus esmakordselt 2001. aastal. See tekitas lugejates nii tugeva vastuse, et üheksa aastat hiljem palus kirjastus autoril koostada ajakohastatud kordusväljaanne. Autor suhtub sellesse teosesse eriliselt, arvates, et sellest osutus väga kaasaegne, ajastukohane raamat, mis vastab 21. sajandi elu kõige pakilisematele küsimustele; ta kirjutab: „See raamat räägib sellest, kuidas häälestada õigele lainepikkusele... Ma eelistan seda jõudu nimetada jumalaks. Võite seda nimetada millekski muuks – kokkusattumuks, intuitsiooniks, õnneks, inspiratsiooniks –, kuid pärast selle raamatu lugemist ei saa te selle olemasolu eitada. See raamat räägib inimestest, kes otsivad ja leiavad jõudu ja õnne.
Neil Walshi raamatuid on müüdud ja tõlgitud 28 keelde üle 12 miljoni eksemplari.
Neil Donald Walsh
Kui Jumal sekkub, juhtub imesid. Õnne otsimise praktiline kursus
Neid on maa peal ja taevas...
