Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundin ito. El Luna: Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan

Na-publish nang may pahintulot mula sa Workman Publishing Company

Pagsasalin mula sa Ingles ni Anastasia Sukhanova

Unang inilathala sa Estados Unidos

bilang THE CROSSROADS OF DAPAT AT DAPAT

Na-publish sa pamamagitan ng kaayusan sa Workman Publishing Company, Inc., New York.

ISBN 978–5–00100–093–8

Lahat ng karapatan ay nakalaan. Walang bahagi ng aklat na ito ang maaaring kopyahin sa anumang anyo nang walang nakasulat na pahintulot ng mga may hawak ng copyright.

Ang legal na suporta para sa publishing house ay ibinibigay ng Vegas-Lex law firm.

VEGAS LEX

* * *

Edisyon sa Paglilibang

PAGITAN NG KAILANGAN AT GUSTO KO

Hanapin ang iyong landas at sundin ito

Punong Patnugot Artem Stepanov

Tagapagpaganap na Editor Maria Krasovskaya

Editor Elizaveta Tsygankova

Lettering Varvara Grankova

Layout Yulia Rakhmanina

Nagbubuklod na disenyo Varvara Grankova

Mga proofreader Yaroslava Tereshchenkova, Nadezhda Bolotina

* * *

PAGITAN NG KAILANGAN AT GUSTO KO

Hanapin ang iyong landas at sundin ito

Dedicated sa family ko

Ibinabahagi namin ang aming mga saloobin sa Internet. Araw-araw. Sa lahat ng oras. Ngunit ang mensaheng ito ay espesyal. Napakaespesyal na sa loob ng ilang linggo ay naibahagi ito sa Twitter ng mahigit 5 milyong tao at binasa ng mahigit 250,000 katao.

"Ihinto ang anumang ginagawa mo ngayon at basahin ang tekstong ito," isinulat ng isang babae. “Binago ng artikulong ito ang buhay ko,” komento ng isa pa. “Gusto kong ipadala ito sa lahat ng empleyado,” ang isinulat ng isang boss, “ngunit napagtanto ko na pagkatapos basahin ang tekstong ito, ang ikatlong bahagi sa kanila ay aalis. At alam mo ba? Kung ayaw nilang magtrabaho dito, dapat silang huminto, at ipinadala ko ang artikulong ito.

Isang pulutong ng mga sulat ang tumama sa akin. Ang mga alerto mula sa Twitter ay patuloy na kumikislap sa aking telepono. Ang artikulo ay kumalat sa Internet nang hindi nagtagal, sa kalaunan ay naging mas sikat. Kaya nagpatuloy siya sa kanyang paglalakbay... hanggang sa aklat na ito. Nagpasya akong isulat ito para sa mga taong nagbahagi ng kanilang mga kuwento; sa sakit at tapang na nakita ko sa kanilang pakikibaka. Tatlumpung taong gulang na babae. Dalawampung taong gulang na lalaki. Nagtapos ng paaralan. Balo. Mga nag-iisang ina. Mga "kawawa" milyonaryo. Mga taong walang pera na talagang mayaman. Mga guro. Mga abogado. Isang musikero na nagpapanggap na isang abogado. Isang makata na mahilig magmaneho ng bus ng lungsod. Mga babaeng ayaw magkaanak. Mga ama na gustong magpalaki ng mga anak. Ang mga taong naunawaan na ang kanilang trabaho ay humantong sa kanila sa isang patay na dulo, at mga taong lubos na nagpapasalamat sa kapalaran para sa pagkakaroon ng hindi bababa sa ilang uri ng trabaho.

Ang bawat tao'y nakakaranas ng sakit, anuman ang kasarian, edad at lugar ng paninirahan. At sa katunayan, ang sakit na ito ay pareho -

MADALAS MADALAS NA NARARAMDAMAN NG LAHAT NA HINDI NILA ANG BUHAY NG BUOD DAHIL HINDI NILA TALAGANG GINAGAMIT ANG KANILANG KAKAYAHAN.

Nakatanggap ako ng mga liham mula sa mga taong tila handang gawin ang lahat para mawala ang kanilang kawalang-kasiyahan sa buhay, ngunit hindi alam kung paano.

ANG MGA PAHINA NA ITO AY NAKASULAT BILANG SUPORTA NG IYONG LOOB NA BOSES NA MAAARI MO MAGBIGAY NG ISANG ESPESYAL SA MUNDONG ITO. LAYUNIN NILA NA PAALALA: KAHIT HINDI MO ALAM KUNG SAAN ANG DATING NA ITO, NAPAKARAMI NA ANG NILALAKAD DITO, PINAYAGAN KA NILA NA KALIMUTAN ANG LAHAT NG KAILANGAN MO. PARA MAALALA ANG NAIS MONG GAWIN.

Ngayon ay Huwebes, 11:55 am. Pinindot ko ang button na "I-save" sa huling pagkakataon sa dokumentong ito bago ito magsimula sa paglalakbay nito sa buong mundo. Napansin ko na lahat ay pumapasok sa amin Tamang oras. Hindi kanina. At hindi mamaya. Isipin na ang aklat na ito ay nasa iyong mga kamay dahil gusto mong basahin ito. At dahil nakita ng kalahati sa inyo ang sangang-daan ng buhay na ito at handa ka na sa paglalakbay. Nang may paggalang at pasasalamat, pinapanood ko habang ang mga salitang ito ay humahanap mula sa akin patungo sa iyo, sa isang paraan o sa iba pa, sa isang paraan o iba pa, sa tamang oras. Salamat sa pagiging bahagi ng kakaiba at kamangha-manghang paglalakbay na ito. Mula sa isang manlalakbay patungo sa isa pa: good luck!

Magkaiba tayo. Tatlumpung taong gulang na babae. Dalawampung taong gulang na lalaki. Mga mag-aaral. Mga artista. Mga musikero na nagpapanggap na mga abogado. Mga makata na mahilig magmaneho ng bus. Ang mga taong nauunawaan na ang trabaho ay humantong sa isang dead end, at ang mga taong nagpapasalamat sa kapalaran na mayroong kahit ilang trabaho. Magkaiba tayo. Ngunit mayroon kaming isang karaniwang sakit. Hindi talaga namin ginagamit ang aming mga kakayahan.

Minsan ay sumulat si El Luna sa isang blog tungkol sa kung paano hanapin ang iyong paraan at maunawaan ang iyong sarili. At pagkatapos ng ilang linggo, ang text na ito ay ibinahagi ng higit sa 5 milyong tao. "Ihinto ang lahat ng iyong ginagawa at basahin ang tekstong ito," ibinahagi ng mga tao sa mga naturang mensahe. At ngayon ay lumabas na ang aklat na “Between I Need and I Want”.

Kaya ihulog ang lahat. At basahin.

Nakakamakhang kagandahan

Ito ay napakagandang libro na walang saysay na ilarawan ito sa mga salita. Tingnan mo.

Masarap at maliwanag na inspirasyon ng libro sa isang pabalat na may mga karamelo na titik. Grabe, nung una kong nakita yung cover, gusto ko lang dilaan. Mabango (ganyan ang amoy ng lahat ng bagong libro, at lalo na ang mga librong may pangarap!) at napakaganda. Kahit na ikaw ay isang tagahanga ng mga e-libro, tiyak na gusto mo ang isang ito sa anyo ng papel.

Anong nasa loob? Mga masasarap na kwento. Mga kapaki-pakinabang na pagsasanay. At dagat. Isang dagat ng inspirasyon sa bawat pahina.

Si El Luna, isang taga-disenyo at may-akda, ay nagtrabaho sa IDEO at mga startup kabilang ang Mailbox, Medium at Uber. Ngunit nagpasya ako at binago ang lahat. Siya ngayon ay nagpapatakbo ng isang kumpanya ng tela na tinatawag na Bulan Project, na nag-uugnay sa mga designer sa mga batik artist sa Bali.

Nakuha niya lahat ng gusto niya. At sinasabi niya sa iyo kung paano mo ito magagawa.

Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan

Mayroong dalawang landas sa buhay: "pangangailangan" at "gusto". Mula sa kapanganakan ay sinabihan tayo kung ano ang dapat gawin. Ang "Dapat" ay ang mga opinyon ng iba tungkol sa kung paano tayo dapat mamuhay. Ito ang lahat ng mga inaasahan na ibinibigay ng iba sa atin. Minsan ang mga "dapat" na ito ay maliit: "Kailangan mong pakinggan ang kantang ito!" Sa ibang mga kaso, ang "dapat" ay ang mga iniisip ng ibang tao na pumipilit sa atin na mamuhay sa ibang paraan.

Sa pamamagitan ng pagtanggap ng "dapat," pinipili nating mabuhay para sa isang tao o isang bagay maliban sa ating sarili.

Dumating tayo sa sangang-daan ng "pangangailangan" at "gusto" nang paulit-ulit. At araw-araw na pinipili namin, - paglalarawan mula sa libro.

"Gusto ko" ay kung sino talaga tayo, kung ano ang pinaniniwalaan natin at kung ano ang ginagawa natin sa ating tunay na sarili. Ang "Gusto ko" ay lilitaw kapag huminto tayo sa pagsunod sa mga mithiin ng ibang tao at lumipat sa atin. Sa kasong ito lamang natin maa-unlock ang ating potensyal.

"Gusto ko" ang pinakamahusay na pagpipilian na maaari nating gawin sa buhay.

Ano ang mayroon ka ngayon?

Ang pinakakaraniwang pagpipilian na ginagawa namin sa pagitan ng "pangangailangan" at "gusto" ay may kaugnayan sa trabaho. O hindi trabaho?.. Halimbawa, ang isang astronaut ba ay isang trabaho o isang pagtawag? Alamin natin ito.

Ang manunulat na si Thomas Eliot ay nagtrabaho sa isang bangko. Nagbenta ng mga kotse si Kurt Vonnegut. Isa sa mga pinakadakilang kompositor sa ating panahon, si Philip Glass ay nagsimulang kumita ng pera mula sa kanyang pagtawag lamang sa edad na 41. Nag-premiere ang kanyang mga gawa sa Metropolitan Opera, at nagpatuloy siyang magtrabaho bilang tubero.

Anumang gawain ay nararapat na igalang. Kung magtatrabaho ka para lang magbayad ng mga bayarin, hindi masama iyon. At dahil gusto mong hanapin ang iyong pagtawag ay hindi nangangahulugang kailangan mong huminto sa iyong trabaho. Walang kontradiksyon dito.

Ngunit mahalagang maunawaan na ikaw Ngayon ginagawa mo? Ito ba ay isang trabaho o isang tawag?

Larong pangarap

Minsan ay dumating ako sa isang party kung saan ang mga bisita ay hiniling na isulat ang kanilang mga wildest at craziest pangarap sa mga card. Nakinig ako sa mga taong nagbabahagi ng kanilang pinakamaligaw na mga pangarap. Ang sa akin ay mapurol at boring at hindi ako na-excite. Pag-uwi ko, napagdesisyunan kong seryosohin sila.

Sinimulan kong bigyang pansin ang aking mga pagnanasa at impulses - malaki at maliit. Lumakas ang aking intuwisyon at pinahintulutan akong marinig ang tahimik na boses sa loob na humihingi ng isang bagay na baliw, hangal, marumi, tahimik. Habang pinakain ko siya, mas malakas siyang nagsalita.

Ngayon ang mga card na may mga pangarap ay nakasabit pa sa banyo at sa ibabaw ng lababo sa kusina. Ang mga kahilingan ay nahulog mula sa mga bulsa ng amerikana at sa mga bag ng ibang tao. Lumalabas na kung mas lantaran nating aminin sa ating sarili ang ating mga pagnanasa, mas sinasadya nating ginugugol ang ating oras.

Gawin din. Hayaan ang iyong sarili na sabihin sa iyong sarili (oo, oo) kung ano ang gusto ng iyong puso.

Layunin

Hindi natin mapapatunayan ang pagkakaroon ng isang layunin. Ngunit alam natin na ito ay umiiral dahil, paglapit dito, nararamdaman natin ito sa ating mga puso.

"Kapag kumonekta kami sa isang pagtawag, pumapasok kami sa isa pang espasyo," sabi ng artist na si Keith Haring, "kumokonekta kami sa mga phenomena sa isang unibersal na sukat na ganap na lampas sa aming ego at sarili. Ito ang pinakamahalagang bagay."

Ang paniniwalang ang iyong layunin ay lalabas na ganap na nabuo ay katulad ng paniniwalang maaari kang magsulat ng isang libro sa pamamagitan lamang ng pagnanais at pag-iisip tungkol dito. Ngunit kung gumawa ka ng isang maliit na bagay araw-araw - kumuha ng panulat, magsulat ng isang talata ng teksto, gumawa ng isang listahan ng mga salita - kung gayon ang iyong layunin ay magpapakita mismo.

Ano ang resulta?

Ang mismong kahulugan ng buhay. At kayamanan, kung kailangan mo ito. Pinupuno ng pinakamayayamang tao sa mundo ang kanilang mga araw at gabi ng hindi mabibiling regalo ng buhay:

Lahat ay dumarating sa atin sa tamang panahon. Hindi kanina. At hindi mamaya. Isipin na ang liham na ito at ang kuwento tungkol sa aklat ay inilagay sa harap mo dahil gusto mong basahin ang mga ito. At dahil matagal mo nang nakikita ang sangang-daan ng buhay na ito at handa ka na sa paglalakbay.

Nasa libro pa

Paano malalaman kung ano talaga ang gusto mo
Apat na tanong na dapat itanong ng lahat sa kanilang sarili
Paano makahanap ng oras at pera para sa "Gusto ko" kapag may limang anak at isang mortgage
Bakit ang ating kapalaran ay umiiwas sa atin?
Saan ka makakakuha ng pera para sa buhay na gusto mo?
Paano mapupuksa ang maling "dapat"
Paano haharapin ang mga takot mula sa seryeng "Ako ay 30-40-90 taong gulang na..."
Kung saan makakahanap ng oras para sa mahal mo
Paano maging tunay na masaya...at marami pang iba.

Ang iyong buhay ay sa iyo. Ngunit kung ikaw lamang ang nasa timon. Sundin ang landas ng "Gusto ko" araw-araw. Sampung minuto ay matatagpuan sa lahat ng dako. Sampung minuto habang kumukulo ang takure - sige! Sampung minuto sa isang masikip na trapiko - sige!

Ano ang pipiliin mo? kailangan? Gusto?

P.S.: Kung gusto mong makatanggap ng mga detalyado at magagandang review ng pinakamahusay na malikhaing mga bagong produkto kasama ang mga eksklusibong diskwento sa mga electronic at papel na libro -

Isang masiglang aklat na magbibigay-inspirasyon sa iyo na hanapin at sundin ang iyong tunay na tungkulin. Sino sa atin ang hindi nag-iisip: “Paano ko mahahanap ang aking tunay na tungkulin?” Tinutukoy ito ng El Luna bilang isang sangang-daan sa pagitan ng "pangangailangan" at "gusto." Ang "Dapat" ay kung ano ang iniisip nating dapat nating gawin, o kung ano ang inaasahan ng iba sa atin. "Gusto ko" ang pinapangarap natin sa kaibuturan.
Ang sariling paglalakbay ng may-akda ay nagbigay inspirasyon sa kanya na magsulat ng isang manifesto sa pagkakaiba sa pagitan ng "dapat" at "gusto," na ibinahagi ng 5 milyong mga gumagamit ng Twitter at binasa ng daan-daang libong tao. “Gusto kong ipadala ito sa lahat ng empleyado ko,” ang isinulat ng isang ehekutibo na nagbasa ng artikulo, “ngunit natanto kong aalis ang ikatlong bahagi sa kanila kung babasahin nila ito. Pero alam mo kung ano? Kung ayaw nilang magtrabaho dito, dapat silang huminto - kaya ipinadala ko ang artikulong ito."
Ngayon, ang mga ideya ni Elle tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng "dapat" at "gusto" ay ipinakita sa nakasisiglang, maliwanag na aklat na ito na magiging kapaki-pakinabang para sa isang mag-aaral, isang artista, at sinumang tao na naghahanap ng kanyang tungkulin at gustong baguhin ang kanyang buhay para sa mas mabuti.

Pangalan: Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan Hanapin ang iyong landas at sundan ito
El Luna
taon: 2016
Genre: sikolohiya, pagpapabuti ng sarili
Format: fb2, rtf, txt, epub, mobi
Mga pahina: 384
Sukat: 14 MB

I-download ang El Luna - Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan Hanapin ang iyong landas at sundan ito

Sa aming library pwede

i-download ang buong edisyon ng “El Luna - Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundan ito" nang libre nang hindi nagrerehistro

sundin ang mga link na ibinigay pagkatapos ng anotasyon. Pagkatapos nito, maaari mo itong tingnan sa iyong Android o iPhone smartphone. I-enjoy ang iyong paboritong fantasy, detective, adventure at romance novels!

Magagamit sa mga format: EPUB | PDF | FB2

Mga pahina: 176

Ang taon ng pag-publish: 2017

Wika: Ruso

Mga pagsusuri

Arina, Mogilev, 23.11.2017
Isang mahusay na site, nakakita ako ng maraming literatura sa aking profile (Sa pagitan ng kailangan ko at gusto ko. Hanapin ang iyong landas at sundan ito), bukod dito, libre ito at sa isang angkop na format, kailangan mo lamang dumaan sa kumpirmasyon sa pamamagitan ng SMS upang i-download . Mas maginhawa kaysa sa karamihan ng mga katulad na mapagkukunan. Nirerekomenda ko.

Ksenia, Kharkov, 06.07.2017
Mahilig ako sa pamamahala ng oras at pamamahala sa aking mga mapagkukunan sa pangkalahatan. Sa loob ng mahabang panahon ay naghahanap ako ng isang site kung saan maaari kong mabilis at madaling ma-download ang lahat ng mga aklat na kailangan ko, kabilang ang mga bago. Napunta ako sa site na ito nang hindi sinasadya at nahulog ako sa pag-ibig! Mayroong lahat ng kailangan mo upang mapalawak ang iyong kaalaman sa paksang ito. Hindi ko pa narinig ang marami sa mga libro noon. Talagang inirerekomenda!

Ang mga tumingin sa pahinang ito ay interesado din sa:

FAQ

1. Aling format ng libro ang dapat kong piliin: PDF, EPUB o FB2?
Ang lahat ay nakasalalay sa iyong mga personal na kagustuhan. Sa ngayon, ang bawat isa sa mga ganitong uri ng aklat ay maaaring buksan kapwa sa isang computer at sa isang smartphone o tablet. Ang lahat ng mga aklat na na-download mula sa aming website ay magbubukas at pareho ang hitsura sa alinman sa mga format na ito. Kung hindi mo alam kung ano ang pipiliin, pagkatapos ay piliin ang PDF para sa pagbabasa sa isang computer, at EPUB para sa isang smartphone.

3. Aling program ang dapat mong gamitin upang buksan ang PDF file?
Upang magbukas ng PDF file, maaari mong gamitin ang libreng Acrobat Reader program. Ito ay magagamit para sa pag-download sa adobe.com

Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundin ito El Luna

(Wala pang rating)

Pamagat: Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundin ito
May-akda: El Luna
Taon: 2015
Genre: Self-improvement, Foreign applied at popular science literature, Personal growth, Foreign psychology

Tungkol sa aklat na “Between I need and I want. Hanapin ang iyong landas at sundan ito" El Luna

Ang aklat na "Between Need and Want" ng manunulat at taga-disenyo na si El Luna ay hindi gaanong katulad ng isang aklat-aralin sa pagganyak. Sa hitsura, ito ay kahawig ng isang makulay na kuwaderno "na may mga tip" - isa sa mga nakaposisyon bilang isang tulong para sa mga taong malikhain. Sa kanyang kaso lamang, ang mga pahina na dapat punan ng mambabasa ng maliliwanag na kulay ay ang mga pahina ng kanyang sariling buhay.

“Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundan ito” ay isang libro tungkol sa paghahanap ng iyong tunay na pagtawag. Ang isang tao ay pumipili ng kanilang sariling landas nang kusang o sa ilalim ng impluwensya ng kapaligiran, at pagkatapos ay sa loob ng maraming taon - o sa buong buhay nila - natatakot silang iwanan ito. Para sa ilang kadahilanan, karaniwang tinatanggap na ito ay isang mature na posisyon. Ang mga nasa hustong gulang ay nagtitiis sa isang hindi matagumpay (o ipinataw) na pagpili, tahimik na tinitiis ang kakulangan sa ginhawa na dulot nito sa kanila. Ipinakikita ng El Luna na ang lahat ay kabaligtaran lamang: ang pamumuhay ayon sa "dapat" na prinsipyo ay isang posisyong pambata. Ang katotohanan na ang isang tao ay handa na magtiis ng pagkabagot at kawalang-kasiyahan sa pang-araw-araw na buhay pagdating sa kanyang hinaharap ay hindi nangangahulugan na siya ay marunong umako ng responsibilidad. Ipinahihiwatig nito na alam niya kung paano pasanin ang isang pasanin. Iba't ibang bagay, di ba?

Hindi papagalitan ng manunulat ang mga nasa 20-30+ na ay hindi pa rin sumusuko sa kanilang mahusay na student complex. Ang gawain nito ay akitin, hindi biguin. Bigyan ang mambabasa sa kanyang sariling pananaw. At ang aklat na ito ay walang mga limitasyon sa edad: ang espesyal na atensyon ay binabayaran sa mga taong gumawa ng mismong pagpili - sa pagitan ng "pangangailangan" at "gusto" - sa isang edad kung saan, sa opinyon ng lipunan, oras na upang mamuhay ng isang mahinahon na buhay ng isang taong nag-alay ng sarili sa kanyang mga apo at alaala. Paano naman ang isang naghahangad na 90-taong-gulang na taga-disenyo na triple ang kanyang workload sa Boston-based na IDEO? Nagsusulat ng debut sa 64? Lumipad sa kalawakan pagkatapos ng 70? Ang mga ito ay hindi gawa-gawa na mga halimbawa mula sa motivational literature, ngunit mga totoong kwento na ipinakilala ng El Luna sa mga mambabasa.

Tinawag ng maraming publikasyon ang kanyang aklat bilang isang manifesto, ngunit ang may-akda mismo ay nagmumungkahi na tingnan ito nang iba - bilang isang gabay sa iba't ibang mga pagpipilian para sa hinaharap. Walang mabuti o masama sa kanila, ngunit mayroon sa iyo at hindi sa iyo. Sa ganitong kahulugan, ang aklat ay higit pa sa tradisyonal na karot at stick para sa mga malikhain at nagdududa, dahil binibigyan nito ang mambabasa ng higit pa sa karapatang lumikha at kumilos. Hinahayaan niya itong mamuhay ng sarili niyang buhay.

Sa aming website tungkol sa mga libro lifeinbooks.net maaari kang mag-download nang libre nang walang pagrehistro o pagbabasa online na libro“Sa pagitan ng pangangailangan at kagustuhan. Hanapin ang iyong landas at sundan ito" El Luna sa epub, fb2, txt, rtf, pdf na mga format para sa iPad, iPhone, Android at Kindle. Ang libro ay magbibigay sa iyo ng maraming magagandang sandali at tunay na kasiyahan mula sa pagbabasa. Maaari mong bilhin ang buong bersyon mula sa aming kasosyo. Gayundin, dito mo mahahanap huling balita mula sa mundo ng panitikan, alamin ang talambuhay ng iyong mga paboritong may-akda. Para sa mga nagsisimulang manunulat mayroong isang hiwalay na seksyon na may kapaki-pakinabang na mga tip at mga rekomendasyon, mga kagiliw-giliw na artikulo, salamat sa kung saan maaari mong subukan ang iyong kamay sa mga likhang pampanitikan.